DriSteem GTS Serie Manuel D'entretien, De Fonctionnement Et D'installation page 17

Montage de l'enceinte d'extérieur
FIGURE 11-1: DÉTAIL DE L'INSTALLATION DE L'ENCEINTE D'EXTÉRIEUR
Robinet de remplissage
normalement fermé (en usine)
Tuyauterie d'arrivée d'eau d'appoint
(par l'installateur) (voir note 2)
Drain à ciel ouvert
Évent avec clapet de non-
retour (par installateur)
120 V (230 V en
Europe) du sectionneur
de l'appareil ou d'une
autre source (voir note
1)
Normalement fermé
(échec de fermeture)
électro-vanne
min DN10 (par
l'installateur)
Eau domestique, 582
kPa maximum
Drain à ciel ouvert
(voir Remarque 4)
Notes relatives à la tuyauterie :
1. Isolez la tuyauterie de l'arrivée d'eau afi n d'éviter un égouttement du à la condensation. De façon à ce que l'eau ne reste pas dans la conduite
de remplissage et y gèle en cas de perte d'alimentation, DriSteem recommande l'installation sur place de soupapes supplémentaires en
amont du robinet de remplissage dans un espace conditionné. Alimentez ces soupapes sur le même circuit que le GTS ; en cas de panne de
l'alimentation, l'eau s'écoule de la conduite de remplissage, empêchant ainsi qu'elle ne gèle (voir Figure 11-1). Alimentez ces robinets depuis
le même circuit qui alimente le GTS.
2. Veillez à ce que les conduites d'eau soient protégées du gel.
• Posez un système de réchauffage des conduites sur la tuyauterie de remplissage à l'intérieur de l'enceinte extérieure.
• Dans le cas d'applications extrêmes ou critiques où le risque improbable d'une fuite d'eau pourrait entraîner de graves dommages,
DriSteem recommande d'installer un thermostat avec un capteur à distance sur la conduite de remplissage de façon à couper
l'alimentation au GTS et à ce que les robinets de sécurité cessent d'alimenter le GTS en eau et vidangent la tuyauterie de
remplissage lorsque la température est sous le niveau de congélation.
3. DriSteem recommende une tuyauterie de vidange en cuivre ou en fer pour les enceintes extérieures. En cas de perte d'alimentation, l'eau du
réservoir s'écoulera mais ne sera pas refroidie par le Drane-kooler à cause des robinets de coupure de sécurité fournis sur le terrain. S'il est
critique que le Drane-kooler continue à fonctionner en cas de perte d'alimentation, débranchez-le et relocalisez-le à l'intérieur d'un bâtiment,
dans un espace conditionné. Acheminez l'eau d'alimentation du Drane-kooler avant les robinets de coupure de sécurité.
4. Si vous utilisez une tuyauterie en cuivre ou en fer pour le remplissage et la vidange, vous pouvez lier ces drains.
OM-4045
Humidifi cateur GTS
Débrancher (par installateur) ; voir
dans l'enceinte
détail A
d'extérieur montée
sur le toit
Panneaux de toit
Ligne d'évacuation, min. 1½ po
électro-vanne (voir note 3)
Ligne d'évacuation avec joint
hydraulique en option (siphon en P),
min. 1½ po (DN40) (voir note 3)
Normalement ouvert (échec d'ouverture)
électro-vanne ½ po min (par l'installateur)
Intérieur du bâtiment chauffé
Drain à ciel ouvert
(voir Remarque 4)
GTS INSTALLATION, OPERATION, AND MAINTENANCE MANUAL
INSTALLATION
Alimentation 120 V (230 V
en Europe)
120 V
(230 V in
Détail A
Europe)
N
Boîte de
l'interrupteur de
sectionnement
Vers
humidifi cateur
GTS
Vers les
robinets (par
l'installateur)
(voir note 1)
11