DriSteem GTS Serie Manuel D'entretien, De Fonctionnement Et D'installation page 10

PRÉSENTATION
Spécifi cations, capacités et poids
Tableau 4-1:
Spécifications, capacités et poids GTS, pour modèles nord-américains seulement
Maximum
capacité en Consommation
GTS
vapeur
modèle
lbs/
kg/h MBh
hr
GTS-100 75 34 100
GTS-200 150 68 200
GTS-300 225 102 300
GTS-400 300 136 400 117 11.04 36 136.3 52 196.8 850
GTS-500 375 170 500 147 13.80 45 170.3 76 287.7 1100 500 600
GTS-600 450 204 600 176 16.56 54 204.4 76 287.7 1100 500 600
GTS-700 525 238 700 205 19.32 63 238.5 89 336.9 1400 635 700
GTS-800 600 272 800 234 22.08 72 272.5 89 336.9 1400 635 700
* Dans le cas d'une enceinte extérieure, ajoutez 15 ampères à charge pleine sur tous les modèles GTS et 1 ampère à charge pleine pour les
enceintes extérieures sans système de chauffage.
** Ajoutez 10 % pour l'écumage et les caractéristiques automatiques de drainage/rincage, lorsque s'appliquent (appareils classiques à l'eau
seulement).
REMARQUES RELATIVES AUX CAPACITÉS
• Au niveau de la mer, environ 352 kJ sont requise pour élever la
température d'un kilogramme d'eau de 16 °C à 100 °C.
• 2257 kJ supplémentaire sont requis pour vaporiser un kilogramme d'eau
à une température de 100 °C.
• Un autre facteur à considérer est la perte de vapeur par condensation
due à la tuyauterie. Utilisez les principes généraux suivants concernant la
perte de vapeur :
– Flexible de vapeur : 0,22 kg/h/m
– Tuyau isolé : 0,07 kg/h/m
– Tuyau rigide et tubes de dispersion : 0,7 kg/h/m
– Tubes de dispersion à haute effi cacité : 0,298 kg/h/m
Pour en savoir plus sur les pertes de vapeur dues à la condensation,
consultez le Guide de conception DriSteem ou notre logiciel, DriCalc.
GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉS
Tous les modèles fonctionnent à un taux déterminé de consomation.
HAUTE ALTITUDE
Lorsque vous utilisez ces appareils en haute altitude le taux de consomation
est modifi é. Consultez le tableau 4-2 pour l'information relative à l'utilisation
en haute altitude.
4
GTS INSTALLATION, OPERATION, AND MAINTENANCE MANUAL
Eau utilisée
Volume du
à capacité
réservoir
maximale**
gals/ litres/
kW m3/h gals
hr hr
29 2.76 9 34.1 48 181.7 700
59 5.52 18 68.1 48 181.7 700
88 8.28 27 102.2 52 196.8 850
GTS
Masse en Poids à
opération l'expédition
litres lbs kg lbs kg
320 375 170
320 375 170
385 450 205 1000 455
385 450 205 1000 455
270 1450 660
270 1450 660
320 1750 795 1050 475
320 1750 795 1050 475
Important : Consultez les pages 76 et 77
pour des spécifi cations et remarques de
capacité supplémentaires relatives aux
modèles européens.
Tableau 4-2:
Correction en haute altitude
* Les modèles GTS-400 sont détarés à 10 %
GTS avec enceinte
d'extérieur
Intensité
maximale*
Masse en Poids à
opération l'expédition
120V
lbs kg lbs kg
60 Hz
800 365 500 230 1.8
800 365 500 230 1.8
600 270 3.0
600 270 3.0
950 430 4.5
950 430 4.5
6.0
6.0
Altitude
feet meters
0–2000 0–610
2001–2500 610–765
2501–3000 765–915
3001–3500 915–1065
3501–4000 1065–1220
4001–4500 1220–1370
4501–5000 1370–1525
5001–5500 1525–1675
5501–6000 1675–1830
6001–6500 1830–1980
6501–7000 1980–2135
7001–7500 2135–2285
7501–8000 2285–2440
de 2001 à 4500 pi au Canada.
230V
50 Hz
2.8
2.8
4.0
4.0
5.5
5.5
7.0
7.0
Consom-
mation
% de cor-
rection
0
2*
4*
6*
8*
10
12
14
16
18
20
22
24