Einbau Des Hauptkabelstrangs Wire Harness Installation Installation Du Faisceau De Câbles - Toyota TNS 300 Instructions D'installation

RAV4 (A2)
EINBAU DES HAUPTKABELSTRANGS
WIRE HARNESS INSTALLATION
INSTALLATION DU FAISCEAU DE CABLES
18P
3
Abb. 16 - Fig. 16
Abb. 17 - Fig. 17
RAV4 (LHD) - 17
1. Den Kabelstrang
Antennenkabel
konsole zur Position des ECU verle-
gen.
1. Route the wire harness
antenna
to the ECU location.
1. Acheminez le faisceau de câbles
le cordon de l'antenne GPS
de la console centrale jusqu'à l'empla-
cement occupé par l'ECU.
2
2. Die in der Abbildung gezeigten Steck-
verbinder (18P und 12P) sind die fahr-
zeugseitigen Stecker, die zu verbinden
sind.
2. The connectors (18P and 12P) shown
in the illustration are the vehicle side
connectors to be spliced.
12P
2. Les connecteurs illustrés (18P et 12P)
sont ceux à raccorder du côté du véhi-
cule.
TNS300
und das GPS-
2
entlang der Mittel-
3
2 and GPS-
along the midconsole area
3
3 le long
08-04
2 et