L'examen plus approfondi et la gestion des cas particuliers sont détaillés dans les recommandations ATS/ERS 2019.
Le grade de qualité d'une séance de test est exprimé par une lettre, qui se rapporte séparément aux valeurs FVC et FEV1, comme décrit
au Tableau 10 des recommandations ATS/ERS 2019 :
Grade
A
B
C
D
E
U
F
Le grade de répétabilité est déterminé séparément pour l'ensemble de manœuvres pré-
bronchodilatateur et l'ensemble de manœuvres post-bronchodilatateur. Les critères de répétabilité
sont appliqués aux différences entre les deux plus grandes valeurs FVC et les deux plus grandes
valeurs FEV1. Le grade U indique que seules des mesures utilisables mais non acceptables ont été
obtenues. Bien que certaines manœuvres puissent être acceptables ou utilisables à des niveaux de
grade inférieurs à A, l'objectif suprême doit toujours être d'obtenir la meilleure qualité de test
possible pour chaque patient. Adapté à partir de Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2017;196:1463–1472.
*Ou 10 % de la plus haute valeur, selon laquelle est la plus grande ; concerne uniquement les âges
jusqu'à 6 ans
2.10.2
Interprétation des résultats de spirométrie
L'interprétation de la spirométrie se réfère à la Capacité vitale forcée (CVF) et se voit au moyen d'un indicateur lumineux.
Cette interprétation est calculée sur la meilleure manœuvre, conformément aux recommandations ATS /ERS 2019.
Les messages peuvent comprendre les éléments suivants :
Spirométrie normale
Légère obstruction/restriction
Obstruction/restriction modérée
Obstruction/restriction modérée sévère
Obstruction/restriction sévère
Obstruction/restriction très sévère
Le niveau d'interprétation finale est « restriction + obstruction », où l'indicateur lumineux indique le plus mauvais paramètre entre
restriction et obstruction.
2.11
Test de l'oxymétrie
AVERTISSEMENT
La fonction d'oxymétrie étant en option sur certains modèles, vérifier sa disponibilité sur le dispositif utilisé.
Rév.2.2.1
Nombre de mesures
> 3 acceptables
2 acceptables
> 2 acceptables
> 2 acceptables
> 2 acceptables
ou 1 acceptable
0 acceptable ET > 1 utilisable
0 acceptable ET 0 utilisable
Répétabilité :
Répétabilité :
Âge > 6 ans
Âge < 6 ans*
Dans la limite de 0,150 l
Dans la limite de 0,.100 l*
Dans la limite de 0,150 l
Dans la limite de 0,.100 l*
Dans la limite de 0,200 l
Dans la limite de 0,150 l*
Dans la limite de 0,250 l
entro 0.200 L*
> 0,250 l
> 0,200 l*
S/O
S/O
S/O
S/O
S/O
S/O
Spirobank II
Manuel de l'utilisateur
Page 29 de 36