Publicité
Levier d'inclinaison
(Type G)
B
B
A
A
S
S
C
C
U
U
L
L
E
E
M
M
A
A
R
R
C
C
H
H
E
E
(
(
V
V
e
e
r
r
r
r
o
o
u
u
i
i
l
l
l
l
a
a
g
g
e
e
)
)
LEVIER D'INCLINAISON
Utiliser le levier de relevage pour relever
temporairement le moteur pour naviguer en
eau peu profonde, ou en cas d'amarrage ou
d'ancrage en eau peu profonde.
Lorsqu'on relève le levier d'inclinaison, le
moteur se déverrouille et peut être incliné.
Lorsqu'on abaisse le levier d'inclinaison, le
moteur se verrouille.
Ne pas oublier de verrouiller le moteur
avant de commencer à naviguer. Le
moteur pourrait se soulever pendant la
marche arrière, ce qui risquerait de
blesser accidentellement le ou les pas-
sagers.
Ne pas démonter l'amortisseur assisté
du fait qu'il est rempli de gaz sous pres-
sion.
COMMANDES
(Type à inclinaison mécanique)
B
B
A
A
S
S
C
C
U
U
L
L
E
E
M
M
A
A
R
R
C
C
H
H
E
E
(
(
V
V
e
e
r
r
r
r
o
o
u
u
i
i
l
l
l
l
a
a
g
g
e
e
)
)
LEVIER D'INCLINAISON
Utiliser le levier de relevage pour relever
temporairement le moteur pour naviguer en
eau peu profonde, ou en cas d'amarrage ou
d'ancrage en eau peu profonde.
Le fait de soulever le levier de relevage
déverrouille le moteur qui peut alors être
relevé. Le fait d'abaisser le levier verrouille le
moteur en place.
Ne pas oublier de verrouiller le moteur
avant de commencer à naviguer. Le
moteur pourrait se soulever pendant la
marche arrière, ce qui risquerait de
blesser accidentellement le ou les pas-
sagers.
39
Publicité
