Publicité
sphérique;
g. la pression atmosphérique; si l'équipement est
utilisé dans un tunnel ou un caisson pressurisé à
2 atmosphères (vanne de 15 psi), la durée d'utili-
sation sera de la moitié de la durée dans un cas
d'utilisation à 1 atmosphère; à 3 atmosphères, la
durée sera du tiers;
h. la condition de l'appareil.
Négliger de suivre les avertissements ci-dessus peut
entraîner des blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
•
NE PAS utiliser une bouteille d'air de 2216 psi sur
un système fonctionnant à 3000 psi. Une telle con-
figuration n'est pas approuvée par le standard
NIOSH.
•
Ne pas transvider (ne pas donner d'air) si un
ensemble de raccord de secours universel de 3000
psi est utilisé. En effet, l'ensemble de raccord de
secours universel de 3000 psi possède un clapet
anti-retour qui empêche les bouteilles de se trans-
vider (donc d'être un donneur).
•
Si l'ensemble de raccord de secours universel de
3000 psi est utilisé pour remplir les bouteilles,
chaque bouteille peut uniquement être remplie à
une pression de 2216 psig. Si la pression excède
2216 psig, une soupape de détente située dans
INTRODUCTION
l'ensemble de raccord de secours universel s'ou-
vrira et fera baisser la pression jusqu'à environ
2525 psig voire jusqu'à 2400 psig. Une bouteille de
3000 psig peut uniquement être remplie à 3000
psig en utilisant une source d'air secondaire;
l'ensemble de raccord de secours universel de
3000 psi ne peut pas être utilisé pour remplir une
bouteille de 3000 psig.
•
NE PAS installer le système Quick-Fill et l'ensem-
ble de raccord de secours universel de 3000 psi
sur le même masque à air. La combinaison de ces
systèmes sur le même masque empêchera l'ouver-
ture de la soupape de détente de l'ensemble de
raccord de secours universel de 3000 psi.
Négliger de suivre ces avertissements peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
AVANT L'UTILISATION
Inspecter soigneusement ce masque à air à la réception
et avant toute utilisation. Ce masque à air doit être utilisé
uniquement par du personnel entraîné et qualifié. Lire et
bien assimiler ces instructions avant de commencer à
utiliser cet équipement. Pour toute question, appeler le
numéro gratuit 1-800-MSA-2222.
5
TAL 601 (L) Rev. 0 - 10072160
Publicité
