Consignes De Sécurité; Utilisation Correcte; Informations Concernant La Responsabilité - MSA PrimaX IR Manuel D'utilisation

1 Consignes de sécurité
1 Consignes de sécurité
1.1

Utilisation correcte

Le détecteur de gaz PrimaX IR - dénommé ci-après appareil - est un détecteur infrarouge fixe de gaz combustible. Il
peut être utilisé pour des applications en intérieur ou extérieur, par exemple pour l'industrie offshore, l'industrie chimique
et pétrochimique, l'industrie du traitement des eaux usées et des rejets.
L'appareil utilise la technologie à infrarouges pour surveiller, détecter et avertir les utilisateurs de niveaux
potentiellement dangereux de gaz combustible d'hydrocarbure. La technologie à deux sources offre 100 % de
redondance sur la source optique pour maximiser la fiabilité et la durée de vie. L'appareil permet un temps de réponse
extrêmement rapide tout en fournissant un signal de sortie extrêmement stable.
L'appareil est une unité autonome avec une sortie 4 à 20 mA avec information numérique HART [Highway Addressable
Remote Transducer] codée sur la sortie analogique. Le signal du transmetteur peut être utilisé en combinaison avec des
dispositifs de contrôle MSA pour des interventions ultérieures dans le cadre d'applications relatives ou non à la sécurité.
Contactez votre représentant MSA pour obtenir des informations sur les contrôleurs disponibles.
L'appareil livré est calibré en usine et il porte des étiquettes relatives au gaz cible, gaz de calibrage et informations sur le
réglage du calibrage du point d'échelle pour la simplicité d'utilisation. Toutes les modifications effectuées par l'utilisateur
par rapport aux valeurs affectées en usine doivent être notées sur les étiquettes de l'appareil.
L'appareil est antidéflagrant et adéquat pour une installation sur des sites dangereux. Ce capteur est prévu pour une
intégration dans un système de contrôle pouvant avertir le personnel d'intervention de la présence de gaz combustible
d'hydrocarbure.
Le manuel d'utilisation doit impérativement être lu et respecté lors de l'utilisation du produit. Les consignes de sécurité
ainsi que les informations concernant l'utilisation et le fonctionnement du produit doivent notamment être
soigneusement lues et respectées. Par ailleurs, les réglementations nationales applicables dans le pays de l'utilisateur
doivent être prises en compte pour une utilisation sans risque. Cela inclut la norme EN/CEI/UL/CSA 60079-29-2.
AVERTISSEMENT !
Ce produit est un dispositif de sécurité qui peut sauver la vie ou protéger la santé. Toute utilisation, maintenance ou
réparation inappropriée de l'appareil peut altérer son fonctionnement et par conséquent mettre la vie humaine en grave
danger.
Avant son utilisation, il est impératif de s'assurer du bon fonctionnement du produit. Le produit ne peut en aucun cas
être utilisé si le test de fonctionnement n'a pas été satisfaisant, si des dommages sont constatés, si une opération de
réparation ou de maintenance aurait dû être réalisée par un technicien compétent ou si des pièces différentes des
pièces de rechange originales de MSA ont été utilisées.
Pour des raisons de sécurité, cet équipement doit être utilisé et entretenu uniquement par un personnel qualifié.
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Toute autre utilisation ou utilisation en dehors de ces spécifications sera considérée comme un non-respect des
consignes. Ceci s'applique particulièrement aux modifications non autorisées effectuées sur le produit et à une mise en
service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes agréées.
1.2 Informations concernant la responsabilité
MSA se dégage de toute responsabilité en cas de problème causé par une mauvaise utilisation du produit ou pour un
usage non prévu dans ce manuel. Le choix et l'utilisation du produit sont placés sous l'entière responsabilité de
l'opérateur individuel.
Les réclamations portant sur la responsabilité du fait des produits et sur les garanties apportées par MSA concernant ce
produit sont nulles et non avenues s'il n'est pas utilisé, entretenu ou maintenu conformément aux instructions
contenues dans ce manuel.
PrimaX® IR
FR
4