IMPORTANT : La réinitialisation générale permet de rétablir tous les réglages d'origine
et d'éliminer ainsi toutes les installations et tous étalonnages effectués lors de la
configuration du produit.
Appuyer simultanément sur les boutons « - » et « + » pendant environ 10 secondes
(jusqu'à ce que les barres graphiques se télescopent) pour rétablir les réglages
d'origine. Appuyer sur le bouton « MODE/SELECT » (Mode/Sélection) pour confirmer.
Alarm Warnings (Signaux d'alarme)
REMARQUE : Les signaux d'alarme sont affichés, comme illustrés, pour les moteurs
antérieurs à Gen I (2007).
Lorsqu'un problème est détecté, le nom de l'alarme apparaît à l'écran.
Si le problème risque d'endommager le moteur, le système Engine Guardian réagit en
limitant la puissance du moteur. Réduire immédiatement le régime du moteur et se
reporter aux messages d'avertissement des pages suivantes. Voir le Manuel
d'utilisation, d'entretien et de garantie du moteur pour plus d'informations sur le
problème et les mesures à prendre.
Le message d'alarme reste affiché jusqu'à ce que le pilote appuie sur le bouton
« MODE/SELECT » (Mode/Sélection). En cas d'alarmes multiples, celles-ci défilent à
l'écran à intervalles de cinq secondes.
Si le bouton « MODE/SELECT » est activé pour afficher un écran différent, le signal
d'alarme « AL » continue de clignoter pour indiquer que le problème persiste.
Ecrans de visualisation des alarmes
Lorsqu'un problème affectant le moteur est détecté, les écrans d'affichage des alarmes
en avertissent le pilote. Voir le Manuel d'utilisation, d'entretien et de garantie du
moteur pour une explication du problème et les mesures à prendre.
90-898283D AOÛT 2007
Section 1 - Compte-tours et compteur de vitesse du système d'instrumentation
MASTERRESET
MASTERRESET
ERASE CALIBRATION !
PRESS MODE/SELECT TO CONFIRM
3
4
2
5
RPM x 1000
1
6
0
7
RESET
TROLL
TROLL
-
MODE
+
REDUCE
THROTTLE
a -
Écran d'affichage
b -
Système Engine Guardian
22660
30 40
20
SPEED
10
a
0
RESET
b
TROLL
-
MODE
3200
c -
Signal d'alarme
50
60
70
c
TROLL
+
AL
RPM
22663
Page 3