MAAX Versaline 107183 Guide D'installation page 2

Table of contents:
Tools and supplies.......................................................................................................................................... 3
Parts and components.................................................................................................................................... 4
Before you begin............................................................................................................................................. 6
1. Lower back wall installation........................................................................................................................ 8
2. Upper back wall installation........................................................................................................................ 12
3. Side walls installation.................................................................................................................................. 15
4. Marking and drilling the valve holes............................................................................................................ 16
5. Silicone aplication....................................................................................................................................... 19
6. Optional Finishing trims installation.............................................................................................................20
7. Wall finish / Maintenance tips..................................................................................................................... 22
8. Warranty...................................................................................................................................................... 24
Table de matières:
Outils et matériaux.......................................................................................................................................... 3
Pièces et composantes...................................................................................................................................4
Avant de commencer...................................................................................................................................... 6
1. Installation du mur arrière du bas............................................................................................................... 8
2. Installation du mur arrière du haut.............................................................................................................. 12
3. Installation des murs latéraux..................................................................................................................... 15
4. Marquage et perçage des trous pour la valve............................................................................................ 16
5. Application du silicone.................................................................................................................................19
6. Installation des moulures de finition optionnelles........................................................................................20
7. Finition du mur / Conseils d'entretien.......................................................................................................... 22
8. Garantie...................................................................................................................................................... 24
Tabla de contenido:
Herramientas y materiales.............................................................................................................................. 3
Piezas y componentes....................................................................................................................................4
Antes de comenzar......................................................................................................................................... 6
1. Instalación del muro posterior de abajo...................................................................................................... 8
2. Instalación del muro posterior de arriba .................................................................................................... 12
3. Instalación de los muros laterales.............................................................................................................. 15
4. Marcado y perforación de agujeros para la valvula.....................................................................................16
6. Aplicación de la silicona..............................................................................................................................19
5. Instalación de las moldura de acabado.......................................................................................................20
7. Acabado del muro / Consejos de mantenimiento....................................................................................... 22
8. Garantía...................................................................................................................................................... 24
2
Page
Page
Página