Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

iNstaLLatioN iNstRuctioNs
Guide d'iNstaLLatioN
Guía de iNstaLacióN
Read all instructions carefully before proceeding.
Lire toutes les instructions attentivement avant de commencer
l'installation.
Leer detenidamente todas las instrucciones antes de comenzar
la instalación.
important
• Record the serial number
important
• Noter le numéro de série
importante
• Registre el número de serie
skirt for corner bathtub
Pour tablier pour baignoire de coin
Para faldón de bañera esquinera
102724
102745
Save thiS guide for future reference.
conServer pour un uSage ultérieur.
conServe eSte manual como referencia.
Serial number • Numéro de série • Número de Serie

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour MAAX 102724

  • Page 1 Pour tablier pour baignoire de coin Guide d’iNstaLLatioN Para faldón de bañera esquinera Guía de iNstaLacióN 102724 102745 Read all instructions carefully before proceeding. Save thiS guide for future reference. conServer pour un uSage ultérieur. Lire toutes les instructions attentivement avant de commencer l’installation.
  • Page 3: In Case Of Problems

    Ne tÉLÉPhoNeZ Pas au maGasiN. Representante de servicios a los clientes, 1-888-304-4388. Our experts can advise al 1 877 Get-maaX. Le daremos consejo Communiquez plutôt avec un de nos you and will do all they can to resolve your técnico o corregiremos el problema représentants du service à...
  • Page 4: Installation Du Coup De Pied

    hours heures horas 3/4" (19 mm) 3/4" (19 mm) Silicone Silicona Silicone Silicona 2" (51 mm) fig. 2 fig. 1 2. RefeReNce LiNes 2. LiGNes RePÈRes 2. LiNeas Guia Using a level or plumb line, trace, À l’aide d’un niveau ou d’un fil à Con la ayuda de un nivel o de on the floor, a line coinciding plomb, tracer, sur le plancher, une...
  • Page 5: Apron Installation

    Screw cap receiver Screw cap Cache vis Receveur de cache vis Cubre tornillos Apron Receptor de Tablier tapa tornillos Faldón #8 x 5/8” Kickplate Coup de pied Chapa 1/2" Wood bloc Bloc de bois (13 mm) 2” x 2” x 1 3/4” 2”...
  • Page 6 Vis auto-taraudeuse #8 x 3/4" (19 mm) 10002835 è i *Items inclus dans le sac de quincaillerie Guide 10015757 - Tablier Cocoon/Velvet 6054 " 4 10002835 #8 x 3/4" (19 mm) self-tapping screw c è é t l l i "...
  • Page 8 / États-unis estados unidos T. 1 888 957-7816 T. 1 800 328-2531 F. 1 800 201-8308 F. 1 800 944-9808 10015757 © maaX bath inc., 2008 PRiNted iN caNada / imPRimÉ au caNada / imPReso eN caNada 2011-07-21...

Ce manuel est également adapté pour:

102725