Regency City Serie Manuel D'utilisation Et D'installation page 56

consignes d'installation
Installations de la structure d'encadrement et
de la finition encastrées
1. Construire la structure d'encadrement de l'enceinte du foyer à l'aide des
matériaux prévus à cet effet.
Remarque : Lors de la construction de l'ouverture d'encadrement, s'assurer de
laisser un accès pour l'installation de la conduite de gaz et des branchements
électriques. Le faisceau de câbles doit également être monté au mur à l'aide du
boîtier fourni avec l'appareil. Il doit être installé à droite de l'appareil (lorsqu'on
fait face à l'appareil). Cette installation doit être effectuée avant de procéder
aux finitions.
2. Au niveau des murs extérieurs, isoler l'enceinte du foyer de la même manière
que le reste de la maison. Installer un écran pare-vapeur et une cloison sèche,
conformément aux codes d'installation locaux. (Ne pas isoler l'appareil en
lui-même.)
AVERTISSEMENT : À défaut d'installer une isolation et d'ajouter un écran
pare-vapeur sur la surface intérieure du mur extérieur, des problèmes de fonc-
tionnement et de performance pourraient en résulter, ce qui comprend, mais ne
se limite pas à une condensation excessive sur les portes vitrées, la production
de flammes peu soutenues, la production de carbone, de flammes bleues, etc.
Ces problèmes ne sont pas liés aux produits.
3. IMPORTANT : Mur extérieur / enceinte d'alcôve : Lors de l'installation
dans une cavité extérieure ou une enceinte du châssis (dessus, arrière
et côtés), quel que soit l'endroit où l'appareil est placé dans la maison,
l'utilisation de cloisons sèches ou d'autres moyens est requise tels qu'une
isolation, du contreplaqué, des montants en bois, etc. pour empêcher la
chaleur de s'échapper n'importe où au-dessus de l'enceinte.
Châssis interne : En cas d'installation en tant que châssis interne, quel que
soit l'endroit où l'appareil est placé dans la maison, il est nécessaire d'utiliser soit
de cloisons sèches ou d'autres moyens, tels que du contreplaqué, sur
la paroi arrière du châssis afin d'éviter que la chaleur ne s'échappe
dans la cavité murale arrière. Si le châssis est prolongé jusqu'au pla-
fond, le plafond devra également être fini de manière à empêcher la
chaleur de s'échapper dans la solive du plancher ou dans le grenier.
Une des méthodes suivantes doit être utilisée pour empêcher la chaleur
de s'échapper de la cavité de l'enceinte.
a. En cas d'utilisation d'une cloison sèche, s'assurer que la cloison sèche
est bien scellée sans espaces.
b. Le contreplaqué, les montants en bois, etc. doivent être installés de
manière étanche, sans interstices ni jointures.
Comme cet appareil a été conçu pour que l'air chaud s'échappe unique-
ment par les ouvertures de ventilation de l'enceinte du châssis, si de
l'air chaud est piégé en s'échappant par des joints, des crevasses, des
montants ouverts ou d'autres ouvertures dans l'enceinte sur le dessus,
cela modifiera les dégagements à l'intérieur de l'enceinte, ce qui provo-
quera une surchauffe de l'enceinte. Il est essentiel que tout l'air chaud de
l'enceinte sorte uniquement par les ouvertures de ventilation.
4. Les matériaux combustibles (cloison sèche, bois, panneaux de bois, etc.)
peuvent être en contact avec l'appareil (haut, bas et côtés).
5. S'assurer que le matériau utilisé n'empiète pas sur la surface vitrée, ce qui
pourrait constituer un danger pour le fonctionnement de l'appareil.
6. Ce foyer est muni d'une bavette de 1/2 po au-dessus, sur les côtés et au-dessous
de l'ouverture pour cacher les extrémités de la cloison sèche. Les bavettes
latérales et inférieures (avant et sur les côtés) de 1/2 po fournies avec l'appareil
(voir schéma 1) peuvent être soit retirées soit remplacées par une bordure en
forme de J ou un renfort d'angle en métal acheté dans une quincaillerie locale
afin de couvrir les bords coupés/visibles du matériau de parement combustible
ou tout autre matériau de finition utilisé. 6 vis maintiennent la bavette (voir
schéma 1). Ces vis sont cachées par les panneaux extérieurs qui devront être
retirés pour y accéder. Voir la procédure dans le présent manuel pour enlever
les panneaux extérieurs.
7. Cet appareil peut également être encastré (avec des matériaux combustibles),
et agrémenté d'un socle à l'avant. Il peut également se prolonger vers le haut.
Voir le présent manuel pour plus de détails.
56 | Foyer City Series CB72EPV
Remarque : Un matériau combustible peut se prolonger au-dessus de la
façade avant de l'appareil sur une longueur comprise entre 1/2 po (13 mm)
et 5-1/8 po (130 mm) maximum (avec un vitre plus grande). Voir les dégage-
ments du manteau pour plus de détails. Voir le tableau sur les dégagements
du manteau pour plus de détails. La base et les côtés n'ont pas à respecter de
limites en ce qui concerne le prolongement du matériau combustible. S'assurer
qu'aucun matériau n'empiète la surface de la vitre telle qu'elle est délimitée
par la bavette de finition qui entoure l'appareil.