Regency City Serie Manuel D'utilisation Et D'installation page 83

Installation du réducteur d'évacuation sur le dessus pour passer de 5 po x 8 po à 4 po x 6-5/8 po
Pièce n INSTALLATION DU RÉDUCTEUR D'ÉVACUATION SUPÉRIEUR—DE 5 PO X 8 PO À 4 PO X 6-5/8 PO 946-758
o
À utiliser dans les configurations où l'évacuation flexible est utilisée.
1. Appliquer un filet de scellant autour de la base de la buse d'évacuation inté-
rieure. Faire glisser l'adaptateur interne sur la buse et le fixer à l'aide de 3 vis.
3. Suivre les consignes d'installation du kit d'évacuation flexible.
Coupe-feu de plafond/Espaceur coupe-feu
COUPE-FEU DE PLAFOND / ESPACEUR POUR COUPE-FEU
919-754-fr
(PIÈCE N 946-757)
O
À utiliser avec le système d'évacuation flexible vertical n
système d'évacuation forcée horizontal/rallonge flexible verticale n
Un coupe-feu de plafond / espaceur pour coupe-feu doit être installé en cas
INSTALLATION DU RÉDUCTEUR D'ÉVACUATION SUPÉRIEUR—DE 5 PO X 8 PO À 4 PO X 6-5/8 PO
de traversée d'un plancher ou au niveau du plafond. Pour installer le coupe-
feu de plafond / espaceur pour coupe-feu dans un plafond horizontal ou une
poutre de plancher, découper une ouverture carrée de 10-¼ po. Construire
une structure pour l'ouverture tel que montré sur le schéma 1 puis installer
1. Appliquer un filet de scellant autour de la base de la buse d'évacuation inté-
le coupe-feu de plafond. Faire glisser la partie supérieure de l'espaceur
rieure. Faire glisser l'adaptateur interne sur la buse et le fixer à l'aide de 3 vis.
d'entretoit sur le haut du protecteur d'isolant/coupe-feu d'entretoit - voir
schéma 1a. Fixer l'ensemble à l'aide de 4 vis/clous. Si d'autres espaceurs
sont nécessaires, ceux-ci peuvent être achetés séparément.
• Le coupe-feu de plafond / espaceur pour coupe-feu peut être
découpé s'il s'avère trop grand pour l'installation.
919-698-fr
3. Suivre les consignes d'installation du kit d'évacuation flexible.
COUPE-FEU DE PLAFOND / ESPACEUR POUR COUPE-FEU
(PIÈCE N 946-757)
O
À utiliser avec le système d'évacuation flexible vertical n
système d'évacuation forcée horizontal/rallonge flexible verticale n
919-754-fr
2. Appliquer un filet de scellant autour de la base de la buse d'évacuation
extérieure. Faire glisser l'adaptateur externe sur la buse et le fixer à l'aide
de 3 vis.
Adaptateur
interne
Buse
intérieure
Scellant
1
Ouverture carrée
946-755 et le
o
de 10-1/4 po (260 mm)
946-756.
o
Structure
d'encadrement
2. Appliquer un filet de scellant autour de la base de la buse d'évacuation
extérieure. Faire glisser l'adaptateur externe sur la buse et le fixer à l'aide
Schéma 1
de 3 vis.
Adaptateur
interne
Buse
intérieure
Scellant
1
Ouverture carrée
946-755 et le
o
de 10-1/4 po (260 mm)
946-756.
o
1
Structure
consignes d'installation
B36XTE/B36XTCE
Scellant
B36XTE/B36XTCE
Chapeau d'évacuation
Espaceur pour coupe-feu
Collet de solin
pour empêcher que des
Solin
saletés ne tombent dans
Coupe-feu de plafond
le coupe-feu de plafond
Support de toit
Coupe-feu de plafond
Enceinte
Coupe-feu de plafond
Schéma 1a
Scellant
Foyer City Series CB72EPV |
Adaptateur
externe
Buse extérieure
01.09.17
Adaptateur
externe
Buse extérieure
06.28.18
83
01.09.17