Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Не забравяйте, че операторът или този, който използва машината е
отговорен за инциденти и непредвидени ситуации, които могат да се
случат на други хора или на тяхното имущество. Част от отговорността
на потребителя е преценката на възможните рискове на терена, по
който трябва да се работи, както и вземането на всички предпазни
мерки, необходими за гарантиране на неговата безопасност и тази на
другите хора, особено, когато се работи по наклони, неравни, хлъзга-
ви или нестабилни терени.
• В случай, че искате да дадете или заемете машината на някого, убедете
се, че потребителят се е запознал с инструкциите за експлоатация,
съдържащи се в настоящото ръководство.
2.2
ПРЕДВАРИТЕЛНИ ОПЕРАЦИИ
Лични предпазни средства (ЛПС)
• Носете подходящо облекло, устойчиви работни обувки с неплъзгащи
се подметки и дълги панталони. Не задействате машината, когато
сте боси или носите отворени сандали. Носете слушалки за защита
на слуха.
• Използването на акустични защити може да намали способността да се
чуват евентуални предупреждения (викове или аларми). Бъдете много
внимателни какво се случва около работната зона.
• Носете работни ръкавици във всички ситуации, представляващи риск
за ръцете.
• Не носете шалове, ризи, колиета, гривни, дрехи с развяващи се части
или снабдени с връзки, както и вратовръзки и висящи или широки
аксесоари, които биха могли да се оплетат в машината или в предмети
или материали, които се намират на работното място.
• Ако имате дълги коси, вържете ги по подходящ начин.
Работна зона / Машина
• Прегледайте внимателно цялата работна зона и отстранете всичко,
което може да бъде изхвърлено от машината или може да повреди
инструмента за рязане/въртящите се органи (камъни, клони, железни
жици, кокали и т.н.).
2.3
ПО ВРЕМЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕ
Работна зона
• Не използвайте машината във взривоопасна среда и в присъствие на
запалими течности, газове или прах. Електрическите уреди създават
искри, които може да подпалят прах или изпарения.
• Работете само на дневна светлина или при добро изкуствено осветле-
ние и условия на добра видимост.
• Отдалечете хора, деца и животни от работната зона. Необходимо е
децата да се наблюдават от друг възрастен.
• Избягвайте да работите във влажна трева, когато вали дъжд и при бури
с опасност от мълнии.
• Не излагайте машината на дъжд или на влажна околна среда. Водата,
която прониква в инструмента, увеличава риска от електрически удар.
• Обърнете особено внимание на неравностите на земята (издатини,
вдлъбнатини), наклони, скрити опасности и за наличието на евентуал-
ни опасности, които биха могли да ограничат видимостта.
• Внимавайте много в близост до стръмнини, канавки или насипи. Маши-
ната може да се обърне, ако едно от колелата излезе извън границата
или, ако края на машината пропадне.
• Работете напречно на наклона и никога по посока нагоре/надолу, като
внимавате много при промяна на посоката, като се уверите в собстве-
ната опорна точка и осигурите, че колелата не срещнат препятствия
(камъни, клони, корени и др.), които могат да причинят странично
подхлъзване или загуба на контрол над машината.
• Когато машината се използва близко до пътя, обърнете внимание на
движението по пътя.
Поведение
• Внимавайте, когато карате на заден ход или се движите назад. По-
гледнете зад Вас, преди и по време на каране на заден ход, за да се
убедите, че няма препятствия.
• Не тичайте никога, а ходете.
• Избягвайте да бъдете теглени от косачката.
• Дръжте ръцете и краката си винаги далеч от инструмента за рязане,
както по време на включването, така и по време на използване на
машината.
• Внимание: инструмента за рязане продължава да се върти в продъл-
жение на няколко секунди и след изключването или след изгасването
на двигателя.
• Винаги стойте далеч от отвора за разтоварване.
В случай на счупвания или инциденти по време на работа,
спрете незабавно мотора и отдалечете машината, за да не предизви-
кате допълнителни щети; в случай на инциденти с лични увреждания
или инциденти с трети лица, активирайте незабавно процедурите за
бърза медицинска помощ, които са най-подходящи за създалата се
ситуация и се обърнете към здравна служба за получаване на необхо-
димите медицински грижи. Отстранете старателно евентуални отпадъ-
ци, които могат да нанесат щети или увреждания на хора или животни,
ако не бъдат забелязани.
Ограничения при използването
• Никога не използвайте машината с повредени, липсващи или неправил-
но позиционирани защити (торба за събиране, защита за странично
разтоварване, защита за задно разтоварване).
• Не използвайте машината, ако принадлежностите/инструментите не са
монтирани в предвидените места.
• Не изключвайте, не деактивирайте, не сваляйте или не модифицирайте
наличните системи за безопасност/микропревключватели.
• Не подлагайте машината на прекалено натоварване и не използвайте
машина с малък капацитет за тежка работа; използването на подходя-
ща за целта машина намалява риска и увеличава производителността.
2.4
ПОДДРЪЖКА, ПРИБИРАНЕ ЗА СЪХРАНЕНИЕ
Извършването на правилна поддръжка и прибиране за съхранение,
запазва безопасността на машината и нивото на нейната производи-
телност.
Поддръжка
• Никога не използвайте машината с износени или повредени части.
Повредените или износени части трябва да бъдат заменени, а не
поправени.
• По време на регулиране на машината, обърнете внимание пръстите ви
да не останат захванати между движещия се инструмент за рязане и
неподвижните части на машината.
Нивото на шум и вибрации, указано в настоящите инструкции,
представлява максималните стойности при употреба на машината. Полз-
ването на разцентрован елемент за рязане, прекалено високата скорост
на движение, липсата на поддръжка, влияят чувствително на отделянето
на шум и вибрации. Необходимо е следователно да се предприемат
превантивни мерки за отстраняване на възможни щети, дължащи се на
висок шум и вибрации; погрижете се за поддръжка на машината, слагайте
антифони, правете паузи по време на работа.
Прибиране за съхранение
• За да се намали опасността от пожар, не оставяйте съдове с остатъчен
материал в помещението.
2.5
АКУМУЛАТОР/ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО
ВАЖНО
Следните правила за безопасност допълват предписанията
за безопасност, които се съдържат в съответната книжка с инструкции за
акумулатора и зарядното устройство, приложена към машината.
• За зареждане на акумулатора използвайте единствено препоръчаните
от производителя зарядни устройства. Неподходящо зарядно устрой-
ство може да причини електрически удар, прегряване или преливане
на корозионна акумулаторна течност.
• Използвайте само акумулатори, специално предвидени за вашия уред.
Използването на други акумулатори може да предизвика нараняване
и опасност от пожар.
BG - 2
Publicité
