Plaque D'identification - Mastervolt Whisper 12 ULTRA Manuel D'utilisation

INTRODUCTION
1.5.2

Plaque d'identification

Toutes les descriptions exigées sont sur la plaque
d'identification. Voir figure 1.
MODEL : Whisper 12 ULTRA
ARTICLE NO : 51107305
SERIAL NO :
MAX.POWER : 12kW (kVA) cos = 1
VOLTAGE : 230 / 240V
FREQUENCY : 50Hz
CURRENT : 3 x 19A
PHASE
: Three Phase
: 1060 x 575 x 635mm
DIMENSIONS
WEIGHT : 380 kg
YEAR OF MANUFACTURING : 2006
Manufacturer : Mastervolt b.v.
Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam
The Netherlands Tel. + 31 (0)20 3422100
Fig. 1: plaque d'identification.
1 L'identité du groupe électrogène est indiquée par le
SERIAL NUMBER (NUMÉRO DE SÉRIE).
Exemple:
SERIAL NO: : W822B001
version "B"
Lorsque ce numéro est identifié, le fabricant peut
retracer les caractéristiques du groupe électrogène.
Quelques informations de base sur le groupe sont
également indiquées sur la plaque d'identification:
2 POWER (PUISSANCE)
La plaque d'identification
permanente nominale maximale en kVA = kW calculé
avec un facteur de puissance de 1.
Dans le calcul d'une charge, son facteur de puissance
ou Cos Phi doit toujours être pris en compte. La
6
indique la charge
Copyright © 2008 Mastervolt / Décembre 2008 / WHISPER 12 ULTRA Triphasé / FR
puissance ne doit jamais excéder celle indiquée sur la
plaque. La puissance est évaluée à une température
ambiante de 40°C et à une température d'eau de mer
de 25ºC. Pour des températures plus élevées, le
groupe électrogène doit être sous-sollicité.
VOLTAGE (TENSION): affiche la tension nominale de
l'appareil. Cette tension doit être dans la limite de
tolérance spécifiée lors de son utilisation à la
fréquence nominale. Le Whisper 12 Ultra Triphasé
peut être connecté en triphasé 230/400V (connexion
étoile) ou en triphasé 230V (connexion triangle). La
génératrice n'est pas conçue pour des applications
monophasées. Pour des applications monophasées,
Mastervolt propose un autre modèle. La plaque
d'identification indique la connexion telle qu'effectuée
en usine. NOTER
POURRAIENT AVOIR ETE RECONNECTEES PAR
D'ANCIENS UTILISATEURS.
3 FREQUENCY (FRÉQUENCE) affichée en hertz et
déterminée par le régime moteur (tr/min - RPM).
Corrélation de 50 Hz avec 1500 tr/min.
4 CURRENT (INTENSITÉ): affiche le courant maximum
acceptable par rapport à la fréquence, la tension et le
facteur de puissance spécifiés. Le courant indiqué est
le courant entre deux phases pouvant être tiré trois
fois.
5 WEIGHT (POIDS) : affiche le poids sec net en kg
(approximatif), sans carburant, huile, emballage et
équipement externe d'installation.
6 SYMBOLE CE : le symbole CE prouve que le groupe
électrogène est construit conformément aux normes
de sécurité de la Communauté Européenne. Ceci
inclut la réglementation concernant la sécurité des
bateaux de plaisance, la machinerie concernant la
sécurité électrique
électromagnétique (CEM).
La sécurité est également basée sur l'installation,
l'application et les circonstances. Voir également les
remarques de ce manuel au paragraphe "SÉCURITÉ".
Avant de modifier un paramètre d'usine, il est conseillé de
consulter le fabricant. Lorsque le groupe électrogène à
identifier n'est pas neuf, vous devez tenir compte du fait
que les anciens utilisateurs aient pu en modifier les
réglages. En cas de doute, vérifier les réglages (tension,
fréquence, tr/min.).
QUE LES CONNEXIONS
et la compatibilité