Publicité
Toujours respecter les méthodes
de virage indiquées plus loin dans
ce guide. Négocier les virages à
basse vitesse avant de tenter un
virage à plus haute vitesse. Ne pas
tourner à une vitesse excessive.
Ne jamais utiliser ce véhicule sur
des pentes trop abruptes pour le vé-
hicule ou pour son niveau de com-
pétence. S'exercer sur de petites
pentes avant de s'aventurer sur les
pentes plus prononcées.
Toujours monter une pente de la
façon indiquée plus loin dans ce
guide. Examiner le terrain avant de
monter une pente. Ne jamais mon-
ter une pente dont la surface est
trop glissante ou trop friable. Trans-
férer son poids vers l'avant. Ne pas
accélérer brusquement et ne jamais
changer de rapport de façon trop
soudaine. Ne jamais traverser la
crête d'une colline à haute vitesse.
Toujours descendre une pente et
freiner de la façon indiquée plus
loin dans ce guide. Examiner le ter-
rain avant de descendre une pente.
Transférer son poids vers l'arrière.
Ne jamais descendre une pente à
haute vitesse. Éviter de descendre
une pente dans un angle qui ferait
trop pencher le véhicule d'un côté.
Descendre la pente tout droit dans
la mesure du possible.
Toujours procéder de la façon indi-
quée plus loin dans ce guide pour
se déplacer à flanc de colline. Évi-
ter les pentes dont les surfaces
sont trop glissantes ou trop fria-
bles. Transférer son poids vers le
haut de la colline. Ne jamais tenter
de virage dans une pente à moins
de maîtriser la technique de virage
décrite dans ce guide pour un ter-
rain de niveau. Éviter si possible de
se déplacer sur le flanc de collines
escarpées.
_________
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Toujours procéder de la façon indi-
quée plus loin dans ce guide lors
d'un calage ou si le véhicule recule
quand on monte une colline. Pour
éviter tout calage, choisir le rapport
approprié et maintenir une vitesse
constante en montée. Si le véhi-
cule cale ou est entraîné vers l'ar-
rière, utiliser la méthode de frei-
nage décrite dans ce guide. Des-
cendre du côté du haut de la colline
ou sur le côté du véhicule s'il est di-
rigé vers le haut de la pente. Tour-
ner le véhicule et y remonter en pro-
cédant de la façon décrite dans ce
guide.
Toujours vérifier s'il y a des obs-
tacles avant de s'aventurer en ter-
rain inconnu. Ne jamais tenter de
passer de gros obstacles comme
des rochers ou des troncs d'arbres.
Toujours procéder de la façon pres-
crite dans ce guide.
Soyez toujours prudent quand le vé-
hicule patine ou glisse. On doit ap-
prendre à contrôler de façon sé-
curitaire un véhicule qui dérape ou
qui glisse en s'exerçant à basse vi-
tesse sur un terrain égal et de ni-
veau. Sur des surfaces très glissan-
tes comme la glace, conduire lente-
ment et prudemment pour réduire
les risques de dérapage et de perte
de contrôle.
Ne jamais utiliser ce véhicule dans
un fort courant d'eau ou dans une
étendue d'eau plus profonde que
ce qu'on recommande dans ce
guide. Il faut se rappeler que des
freins humides sont moins effica-
ces. Essayer les freins une fois
sorti de l'eau. Au besoin, freiner
plusieurs fois pour sécher les pla-
quettes de frein.
Toujours s'assurer que la voie est
libre derrière le véhicule avant de
passer en marche arrière. Après
s'en être assuré, passer en marche
arrière et circuler lentement.
_________
11
Publicité
