Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
E-PAK 500 DX Hybrid
2
¡NOTA! Consulte el apartado '4 Seguridad'.
3
¡NOTA! Las notas incluyen información diferente a la cual el usuario debe prestar una
especial atención.
4
118
Prólogo
Este manual es una guía para la instalación, el uso y el mantenimiento
correctos de este producto. Revíselo cuidadosamente antes de comenzar a
utilizar el producto o antes de realizar cualquier actividad de mantenimiento.
Guarde el manual en un lugar que esté siempre a mano. Si lo pierde,
substitúyalo inmediatamente.
Este producto ha sido diseñado para satisfacer los requisitos de las
directivas comunitarias pertinentes. Para que siga siendo así, todas las
tareas de instalación, reparación y mantenimiento deben ser realizadas por
personal cualificado, utilizando únicamente piezas de recambio originales
de Nederman . Contacte con su distribuidor autorizado más cercano o con
Nederman para obtener ayuda con el servicio técnico o bien si requiere ayuda
con las piezas de recambio.
Se han empleado muchas horas en el diseño y la realización de este producto
para que sea tan eficiente y seguro como sea posible. Los accidentes que
ocurren a pesar de ello están causados generalmente por los individuos. Una
persona que presta atención a la seguridad y un producto bien conservado son
una combinación segura y efectiva.
Mejoramos continuamente nuestros productos y su eficacia a través de la
introducción de modificaciones de diseño. Reservamos el derecho de hacerlo
sin introducir estas mejoras en productos previamente suministrados. También
reservamos el derecho, sin previo aviso, a modificar los datos y el equipo, así
como las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento.
Avisos de peligros
Este documento incluye información en materia de peligros que todos los
usuarios deben leer. La información de los peligros se presenta como una
advertencia, precaución o nota del siguiente modo:
ADVERTENCIA:
Tipo de lesión.
Las advertencias indican un peligro potencial para la salud y la seguridad de
los usuarios. Indican claramente la naturaleza del peligro y cómo evitarlo.
Aparecen en los puntos de aplicación relevantes en este documento. Se
parecen a este aviso, pero con diferentes contenidos.
¡PRECAUCIÓN!
Tipo de riesgo.
Las precauciones indican un peligro potencial para la integridad física del
equipo, pero no un peligro para el personal. Indican claramente la naturaleza
del peligro y cómo evitarlo. Aparecen en los puntos de aplicación relevantes en
este documento. Se parecen a este aviso, pero con diferentes contenidos.
Seguridad
Para mantener un alto nivel de seguridad al utilizar E-PAK 500 DX Hybrid, tenga
en cuenta lo siguiente:
•
Esta unidad debe instalarse, utilizarse y conservarse atendiendo a este
documento de una manera tal que se mantenga la seguridad. Este
documento contiene indicaciones de advertencia importantes que deben
Publicité
