INTRODUCTION
1 INTRODUCTION
1.1
GÉNÉRAL
Le Groupe Electrogène Diesel Marine Whisper 3.5 est
fabriqué et commercialisé par Mastervolt.
Il est important de lire ce manuel avant d'installer et de
faire fonctionner le groupe électrogène. La sécurité et la
longévité d'un générateur se fondent sur l'identification
correcte,
les
critères
compréhension des procédures d'entretien et d'utilisation.
Les informations, les caractéristiques, les illustrations et
les états contenus dans ce manuel ont été donnés avec
nos meilleures intentions et nous les pensons corrects au
moment de l'impression.
Notre politique est le développement permanent, nous
nous réservons le droit de modifier n'importe quelle
information technique sans préavis.
Tous nos efforts ont été déployés pour assurer l'exactitude
des informations contenues dans cette publication
cependant ni le fabricant, ni le distributeur ou ni le
revendeur ne peuvent être tenus responsables des
inexactitudes ou de leurs conséquences
AVERTISSEMENT
Un
symbole
l'attention
sur
instructions ou des procédures particulières
qui, si pas strictement observées, peuvent
avoir comme conséquence des dommages
comme la destruction de l'équipement, des
blessures graves ou le décès.
DANGER
Ce symbole de danger indique un danger
électrique et appelle à une attention spéciale
pour des instructions ou des procédures qui,
si
pas
strictement
produire un choc électrique avec pour
conséquence de graves blessures ou le
décès.
1.2
SERVICE ET ENTRETIEN
La maintenance et l'entretien régulier doivent être
effectués selon les directives de ce manuel. On peut faire
appel au constructeur ou aux revendeurs
1.3
GARANTIE
Mastervolt garantit que ce groupe électrogène a été
construit selon, les règles de l'art, les caractéristiques de
ce manuel et les règles de sécurité de la Communauté
Européenne.
Pendant la production et avant la livraison, tous nos
groupes électrogènes sont examinés et inspectés.
4
d'installation
et
une
bonne
d'avertissement
appelle
des
avertissements,
observées,
peuvent
Le fonctionnement de ce groupe électrogène est couvert
par la garantie.
La période et les conditions de cette garantie sont définis
par
les
conditions
enregistré sous le numéro 33279951 à la chambre de
commerce et d'industries d'Amsterdam et sont disponibles
sur demande. Quelques aspects de nos conditions de
garantie sont donnés ici en plus détail : La période de
garantie est de deux ans, limitée à 1000 heures
d'utilisation. La Garantie ne couvre pas les erreurs dues à
une mauvaise utilisation, la négligence ou une installation
défectueuse
Exemple 1. Défaut d'installation :
L'eau de mer entrant dans le moteur est la cause la plus
commune des dommages aux moteurs de combustion sur
les bateaux. (aussi bien au moteurs de propulsion qu'aux
moteurs de générateur.) L'entrée d'eau doit être protégée
sous toutes conditions. Vérifier que les conditions en
navigation sur mer bleue peuvent être extrêmes. Se
référer au manuel d'installation pour les instructions mais
garder en tête que ceux-ci ne sont que des conseils
seulement, d'autres facteurs influencent l'installation d'un
générateur. Il sera toujours de la responsabilité finale du
des
propriétaire d'assurer une installation sûre et conforme. En
cas de doute, demandez!
LES DOMMAGES PROVOQUÉS PAR UNE
ENTRÉE D'EAU NE SONT JAMAIS
COUVERTS PAR LA GARANTIE.
Exemple 2 : Mauvaise utilisation :
Le fonctionnement à long terme sans charge ou trop peu
de charge (consommation) peut obstruer un échappement
par de la suie ou du carbone.
Le nettoyage de l'échappement n'est pas couvert par la
garantie
Exemple 3 : Négligence
Parfois le joint de la pompe à eau commence à fuir. La
plupart du temps ceci commence par un petit égouttement
qui devient lentement plus important. L'inspection visuelle
régulière du générateur est nécessaire pour empêcher des
dommages de se produire à cause d'une pompe d'eau
disjointe. Quand un dégât sérieux est découvert après des
semaines de négligence, les réclamations en garantie ne
peuvent pas être honorées.
Exemple 4 : Négligence
Les groupes électrogènes Whisper ont une option le mode
de démarrage/arrêt automatique ou le mode intervalle.
générales
de
livraison
Mai 2006 / WHISPER 3,5 / FR
comme