Légende des abréviations
M
Couple de freinage assigné
Br
Tolérance du couple de freinage: - 20 % + 30 % en rodage. Jusqu'à
- 30 % à l'état neuf.
W
Friction maximale admise par freinage
max
W
Friction maximale admise par heure
th
W
Friction maximale admissible jusqu'à l'entretien, c.-à-d.
L
remplacement des
disques de frein ou réajustement de l'entrefer. Vous pouvez réajuster
l'entrefer sur les types de frein ZSX... uniquement.
HL
Déblocage manuel
Les indications relatives à W
peuvent considérablement varier selon le cas. Nous vous conseillons de
contrôler régulièrement l'entrefer.
Attention !
Les frictions max. admissibles indiquées ici ne s'appliquent pas
aux moteurs freins utilisés dans les zones explosives. Repor-
tez-vous à ce sujet aux indications spécifiques de la documen-
tation correspondante relative aux entraînements antidéfla-
grants.
t
Temps de réponse en cas de déblocage avec excitation normale.
A
En cas de surexcitation par le redresseur spécial MSG, les temps de
réponse sont divisés de moitié environ.
t
Le temps de réponse sur les freins avec arrêt côté courant alternatif,
AC
c.-à-d. par la coupure de l'alimentation d'un redresseur standard ali-
menté séparément.
Si le redresseur est alimenté par les bornes de raccordement du
moteur, il faut compter des temps de réponse nettement plus longs
en raison de la rémanence du moteur, selon la taille du moteur et le
modèle de bobinage.
t
Temps de réponse sur les freins avec coupure côté courant continu
DC
par un commutateur mécanique.
En cas de coupure électronique du côté du courant continu par un
redresseur spécial de type ESG ou MSG, les temps de réponse sont
environ 2 à 3 fois plus élevés.
Sur les modèles dont le couple de freinage est caractérisé par * qui ne s'uti-
lisent qu'avec un redresseur MSG, les valeurs de t
une exploitation avec un redresseur MSG, c.-à-d. t
en cas de coupure électronique du côté courant continu.
Selon la température de service, l'usure des disques de frein et les tolérances
de fabrication, les temps de réponse réels peuvent varier des valeurs indica-
tives mentionnées ici.
P
Consommation électrique de la bobine magnétique à 20 °C.
el
Selon la tension de la bobine, la puissance réelle peut varier de la
valeur indicative mentionnée ici.
correspondent à des valeurs indicatives qui
L
et t
A
en cas de surexcitation et t
A
correspondent déjà à
DC
DC
41