BÜCHI Labortechnik AG
7.5
Manuel d'utilisation Lyovapor
Les types de message suivants sont possibles :
I = Information
W = Avertissement
E = Erreur
Sous-menu Messages d'information
Le sous-menu [Messages d'information] affiche une liste de messages non validés et
non pris en compte avec mention de la date et de l'heure.
Sous-menu Journal de bord
Le sous-menu [Journal de bord] affiche l'historique des messages de l'instrument.
Journal de bord :
Liste des derniers 100 messages.
Chaque message est indiqué avec mention de la date et de l'heure.
Les types d'état suivants sont possibles :
Icônes
Description
x
Confirmé
<
Parti
>
Arrivé
Barre d'état
La barre d'état affiche l'état de l'instrument.
Les états suivants sont possibles :
Affichage dans la barre d'état
Unload / Load
Aerating
Shutting down
Defrosting
TM
L-200 / L-200 Pro
Utilisation de l'unité de commande Pro | 7
Signification
Le message a été traité et acquitté.
Le déclencheur du message n'existe
plus.
L'écran affiche un message.
Avant le processus de lyophilisation :
Garnir le support de dessiccation d'une
préparation congelée.
Après le processus de lyophilisation :
Enlever la préparation terminée du sup-
port de dessiccation.
Le système est aéré.
L'instrument est arrêté.
Les vannes d'aération et de vidange
sont fermées.
La barre d'état affiche le temps res-
tant.
L'instrument dégivre.
Les vannes d'aération et de vidange
sont ouvertes.
La barre d'état affiche le temps res-
tant.
Un dégivrage manuel à l'eau est pos-
sible.
51/98