Buchi Lyovapor L-200 Manuel D'utilisation page 45

BÜCHI Labortechnik AG
Manuel d'utilisation Lyovapor
icônes Description
[Annuler]
E SC
[Ajouter aux favoris]
[Supprimer des favoris]
[Confirmer]
O K
[Éditer]
ED IT
[Menu]
ME N U
[Enregistrer]
SAVE
Touches de fonction de commande de processus
icônes Description
[Dégivrer]
[Aérer]
[Arrêter]
OFF
[Démarrer]
STA RT
[Démarrer le condition-
nement]
[Manuel]
[Méthode]
[Nouveau]
[Droite]
[Gauche]
[Progression]
[Activer]
[Omettre]
SKIP
[Supprimer]
DELETE
TM
L-200 / L-200 Pro
Utilisation de l'unité de commande Pro | 7
Signification
Annuler une opération.
Ajoute la sélection au menu [Favo-
ris].
Retire la sélection du menu [[Favo-
ris]].
Confirmer une entrée.
Modifier le réglage marqué.
Sélectionner un menu dans la barre
des menus à l'aide de la molette de
navigation.
Enregistrer le réglage.
Signification
Le cryocondenseur dégivre.
Le système est aéré.
L'instrument est arrêté.
Démarrer le processus de lyophilisa-
tion.
La phase de conditionnement dé-
marre.
Commutation sur lyophilisation ma-
nuelle.
Commutation sur lyophilisation avec
paramètres programmables.
Création d'une nouvelle méthode
La sélection va vers la droite.
La sélection va vers la gauche.
Représentation graphique de la pro-
gression de la méthode avec indica-
tions de pression et de température.
Validation de la méthode sélection-
née.
Omettre le processus en cours.
Suppression de la méthode sélec-
tionnée ou de l'étape choisie.
45/98