安装电机安装套件; 安装平行式电机安装套件（用于结构尺寸 32/40/63 Mm; 螺栓和拧紧力矩 M A - Emerson AVENTICS SPRA Notice D'instruction

1. 分开连接器的两半。
2. 将连接器的两半与电机和线性单元上的轴对齐。
在此过程中注意有关位置尺寸的信息：
- 对于无脚部固定装置的连接器。参见
- 对于带脚部固定装置的连接器。参见
3. 拧紧螺栓 (12)。
拧紧力矩。参见 g 表 3。
无脚部固定装置的连接器的位置尺寸
X1
图 12: 无脚部固定装置的连接器的位置尺寸
表 4: 无脚部固定装置的连接器的位置尺寸
电机安装套件
MNR
R412028538 SPRA-32 / 1FK7015
R412028539 SPRA-32 / 1FK7022
R412028542 SPRA-40 / 1FK7022
R412028543 SPRA-40 / 1FK7034
R412028545 SPRA-63 / 1FK7034
R412028546 SPRA-63 / 1FK7044
R412028526 SPRA-32 / IC830M2xx-Kx
R412028528 SPRA-40 / IC830M2xx-Cx
R412028530 SPRA-63 / IC830M4xx-Gx
带脚部固定装置的连接器的位置尺寸
X2
图 13: 带脚部固定装置的连接器的位置尺寸
表 5: 带脚部固定装置的连接器的位置尺寸
电机安装套件
MNR
R412028538 SPRA-32 / 1FK7015
R412028539 SPRA-32 / 1FK7022
R412028542 SPRA-40 / 1FK7022
R412028543 SPRA-40 / 1FK7034
R412028545 SPRA-63 / 1FK7034
R412028546 SPRA-63 / 1FK7044
R412028526 SPRA-32 / IC830M2xx-Kx
R412028528 SPRA-40 / IC830M2xx-Cx
R412028530 SPRA-63 / IC830M4xx-Gx
AVENTICS™ SPRA | R412028475-BAL-001-AE | 中文
和 g 表 4。
g 图 12
和 g 表 5。
g 图 13
Y1
标准 线性单元 Y1
电机 X1
[mm]
[mm]
18.5 16.2
20.0 18.3
20.2 18.2
26.5 14.7
23.8 23.5
32.2 23.5
21.1 18.2
24.6 14.7
25.2 23.5
Y2
Z
标准 线性单元 Y2
Z
电机 X2
[mm] [mm]
[mm]
20.9 18.1 4
23.7 18.9 4
22.5 20.2 4
30.8 14.7 4
29.1 23.5 5
37.5 23.5 5
25.4 18.2 4
28.9 14.7 4
30.5 23.5 5
6.4.4 安装电机安装套件
4
3
2
1
10
11
图 14: 安装电机安装套件
1 电机
3 螺栓
5 带凹槽的方形密封件
6 线性单元
8 连接器外壳
10 电机法兰
信息： 各个部件之间需要密封件，以确保所需的 IP 防护等级。
1. 将连接器外壳 (8) 安装在线性单元 (6) 上 - 不使用脚部固定装置（选件）：
将带凹槽的方形密封件 (5) 插入两个部件之间，并通过拧紧 4 个内六角螺栓
(9) 将外壳 (8) 固定到线性单元 (6) 上。
2. 将连接器外壳 (8) 安装在线性单元 (6) 上 - 使用脚部固定装置（选件）：
将脚部固定装置 (7) 首先安装到线性单元 (6) 上，然后安装到连接器外壳 (8)
上：在所有部件之间各插入一个带凹槽的方形密封件 (5)，并通过拧紧 4 个
内六角螺栓 (9) 将外壳 (8) 固定到线性单元 (6) 上。
3. 将电机法兰 (10) 安装在连接器外壳 (8) 上：将圆形密封件 (4) 插入电机法兰
和连接器外壳之间，并用 4 个螺栓 (3) 拧紧。
确保根据配置（有/无脚部固定装置套件）按照位置尺寸信息安装连接器：
- 对于无脚部固定装置的连接器。参见 g 表 4。
- 对于带脚部固定装置的连接器。参见 g 表 5。
- 螺栓的拧紧力矩。参见 g 表 2。
4. 将电机法兰 (10) 安装在电机 (1) 上：将密封件 (2) 插入两个部件之间，并用 4
个螺栓 (11) 拧紧。
6.5 安装平行式电机安装套件（用于结构尺寸 32/40/63 mm）
6.5.1 用途
平行式电机安装套件可以将电机平行安装到 SPRA 系列的线性单元上。
6.5.2 螺栓和拧紧力矩 M
A
螺栓位置。参见 g 图 15。
表 6: 安装平行式电机安装套件：用于电机和中间板的螺栓和拧紧力矩 M
电机安装套件
MNR
R412028537 SPRA-32 / 1FK7015
R412028540 SPRA-40 / 1FK7022
R412028541 SPRA-40 / 1FK7034
R412028544 SPRA-63 / 1FK7034
R412028525 SPRA-32 / IC830M2xx-Kx
R412028527 SPRA-40 / IC830M2xx-Cx
R412028529 SPRA-63 / IC830M4xx-Gx
表 7: 安装平行式电机安装套件：用于变速器盖 (9) 和 (10) 的螺栓和拧紧力矩 M
电机安装套件
MNR
R412028537 SPRA-32 / 1FK7015
R412028540 SPRA-40 / 1FK7022
R412028541 SPRA-40 / 1FK7034
5b
5
6
7
8
9
2 密封件
4 圆形密封件
5b 带凹槽的方形密封件（只有带脚部固
定装置的选项）
7 脚部固定装置（只有带脚部固定装置
的选项）
9 内六角螺栓
11 螺栓
电机 (1) 中间板 (12)
螺栓 螺栓
M [Nm]
A
M4×16 3.0 ± .3 M6×20
M5×20 5.9 ± .8 M6×20
M6x20 10.1 ± .8 M6x16
M6×20 10.1 ± .8 M8×24
M5×16 4.0 M6×16
M5×16 4.0 M6×16
M6×20 4.0 M8×25
变速器盖 (9) 变速器盖 (10)
螺栓 螺栓
M [Nm]
A
M4×30 4.0 ± .5 M6×20
M4×35 4.0 ± .5 M6×20
M6x20 10.1 ± .8 M6x16
A
M [Nm]
A
5.9 ± .8
5.9 ± .8
5.9 ± .8
10.1 ± .8
5.9
5.9
5.9
A
M [Nm]
A
4.0 ± .5
4.0 ± .5
5.9 ± .8
107