1
Préface
Le présent Manuel de réparation
fournit une description détaillée de
tous les travaux de remise en état
concernant les nettoyeurs haute
pression des séries STIHL
RE 116 K et RE 126 K.
Pour l'exécution des réparations, il
convient d'aménager un poste de
contrôle avec les prises d'eau et de
courant électrique nécessaires.
Brancher le dispositif sur le réseau
d'eau sous pression et constater le
défaut de fonctionnement décrit ; au
besoin, demander au client d'en
faire la démonstration. Si l'on cons-
tate une erreur de manipulation de
la part du client, il convient d'attirer
son attention sur les instructions de
la Notice d'emploi.
En cas de panne, il est possible
qu'un dérangement ait plusieurs
causes. C'est pourquoi il est recom-
mandé de suivre le « Tableau des
pannes possibles »,
voir
Pour les réparations, utiliser aussi
les listes de pièces de rechange
illustrées. Leurs illustrations mon-
trent le positionnement des diffé-
rents ensembles et leur ordre de
montage. À noter que la mise à jour
des listes de pièces de rechange
sur microfilm est plus rapide que
celle des éditions imprimées.
Tenir compte des « Informations
Techniques » ! Elles renseignent
sur les modifications techniques
apportées après l'impression du
présent Manuel de réparation. Ces
informations techniques font office
de complément à la liste de pièces
de rechange, jusqu'à sa nouvelle
édition !
Les Manuels de réparation et les
Informations Techniques doivent
être mis à la disposition des per-
sonnes chargées de l'exécution des
réparations.
Il est interdit de les transmettre à
des tiers.
Utiliser des pièces de rechange
d'origine STIHL !
2
Pour faciliter l'utilisation et la com-
préhension du présent Manuel, on
emploie dans le texte et dans les
illustrations des symboles graphi-
ques avec la signification suivante :
Dans le texte :
= Opération à exécuter suivant
les indications de l'illustration
figurant au-dessus du texte
– = Opération à exécuter mais qui
n'est pas expliquée par l'illustra-
tion qui se trouve au-dessus du
texte
Dans les illustrations :
Flèche d'indication
(plus courte)
4.
Flèche de mouvement
(plus longue)
2
Prescriptions de sécurité
Les réparations touchant les net-
toyeurs haute pression ne doivent
être exécutées que par des électri-
ciens de métier conformément aux
règles de sécurité nationales res-
pectivement applicables (en Alle-
magne, d'après les normes BGV A2
et DIN VDE 0701 / 0702) et aux ins-
tructions de la Notice d'emploi !
RE 116 K, RE 126 K