Emerson Fisher YD Manuel D'instructions page 10

Table des Matières

Publicité

Vannes YD et YS
Juillet 2017
Figure 6. Agencements avec garniture en PTFE pour une utilisation avec chapeaux à soufflet ENVIRO-SEAL de Fi­
sher
3. Retirer les écrous (n_ 16, figures 9 et 10) ou les vis de montage de la bride de chapeau.
4. Soulever le bonnet ainsi que le clapet de vanne et la tige (n_ 2 et 5, figures 9 et 10). En raison de la conception de la vanne,
plusieurs pièces des éléments internes doivent être extraites avec le clapet de vanne. Ces pièces sont :
YD (standard) - La cage supérieure (n_ 3A) et les joints et cales associés (n_ 9, 11, 19, 20A, 20B et 22).
YD (haute température) - La cage supérieure (n_ 3B) et les joints et cales associés (n_ 9, 11 et 22).
YS - Le siège supérieur (n_ 7), la cage supérieure (n_ 3) et les joints et cales associés (n_ 9, 11 et 22).
ATTENTION
La portion exposée de la cage fournit une surface de guidage qui ne doit pas être endommagée lors du démontage ou de la
maintenance. Des dommages peuvent affecter les performances de la vanne. Si la cage est coincée dans la vanne, utiliser un
maillet en caoutchouc pour frapper sur la portion exposée en plusieurs points sur la circonférence.
10
RONDELLE
DE BUTEE
(N_ 39)
RESSORT
(N_ 8)
RONDELLE
DE BUTEE
(N_ 39)
12B4182-A SHT 1
12B4185-A SHT 1
TIGE DE
TIGE DE
9,5 mm
12,7 mm
(3/8 IN.)
(1/2 IN.)
POUR LES PIECES D'ASSISE DE
GARNITURE EN S31600 (INOX 316)
AGENCEMENTS SIMPLES
BAGUE (N_ 13)
BAGUE (N_ 13)
ENTRETOISE (N_ 8)
RONDELLE DE BUTEE
(N_ 39)
12B4183-A
TIGE DE
TIGE DE 12,7 mm (1/2 IN.)
9,5 mm (3/8 IN.)
POUR VANNES DE 2 NPS
A5863
SEGMENT RACLEUR
SUPERIEUR (N_ 12)
BAGUE (N_ 13)
ENSEMBLE DE GARNITURES : (N_ 6)
ADAPTATEUR FEMELLE
ANNEAU DE GARNITURE
ADAPTATEUR MALE
ENTRETOISE (N_ 8)
ENTRETOISE
(N_ 8)
12B4182-A SHT 2
TIGE DE
9,5 mm
(3/8 IN.)
POUR TOUS LES MATERIAUX D'ASSISE
DE GARNITURE AUTRES QUE LE S31600
SEGMENT RACLEUR
SUPERIEUR (N_ 12)
BAGUE (N_ 13)
ENSEMBLE DE
GARNITURES : (N_ 6)
ADAPTATEUR FEMELLE
ANNEAU DE GARNITURE
ADAPTATEUR MALE
ENTRETOISE
(N_ 8)
18A0906-D
TIGE DE 12,7 mm (1/2 IN.)
AGENCEMENTS DOUBLES
Manuel d'instructions
12B4185-A SHT 2
TIGE DE
12,7 mm
(1/2 IN.)
18A5338-A
POUR VANNES DE
3 ET 4 NPS
D100425X0FR

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Fisher ys

Table des Matières