Titre de colonne
N
M1 - M4
Autres paramètres
Si des numéros de tranchant univoques ont été configurés, ceux-ci s'affichent dans la première
colonne.
Titre de colonne
Nº D
NT
EC
Le fichier de configuration permet de définir les paramètres sélectionnés dans la liste.
Plus d'informations...
Pour plus d'informations sur la configuration de la liste d'outils, voir la Description
fonctionnelle Gestion des outils.
Universal
Manuel d'utilisation, 10/2020, A5E48384812D AB
Signification
Nombre de dents pour outil de fraisage de type 100, fraise à bout rond de la
fraise à matrices cylindrique de type 110, fraise à bout rond de la fraise à
matrices conique de type 111, fraise à queue de type 120, fraise à queue
avec arrondi des angles de type 121, fraise pour tête à renvoi d'angle de type
130, fraise pour tête à renvoi d'angle avec arrondi des angles de type 131,
fraise à surfacer de type 140, fraise trois tailles de type 150, fraise conique
type cône directe de type 155, fraise conique type cône direct avec arrondi
des angles de type 156 et fraise à matrices conique de type 157.
Sens de rotation de la broche
Broche inactivée
Sens de rotation de broche à droite
Sens de rotation de broche à gauche
Activation et désactivation de l'arrivée du liquide d'arrosage 1 et 2 (refroi‐
dissement interne et externe, par exemple)
La fonction Arrosage ne doit pas impérativement être réalisée sur la machi‐
ne.
Autres fonctions spécifiques à l'outil
comme p. ex. arrosage supplémentaire, surveillance de la vitesse de rota‐
tion, du bris d'outil
Signification
Numéro de tranchant univoque
Numéro de tranchant
Corrections en réglage
Affichage des corrections en réglage présentes
Constructeur de machines
Respecter les indications du constructeur de machine.
Gestion des outils
11.5 Liste d'outils
263