Historique Des Modifications - BD Totalys MultiProcessor Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation de l'instrument BD Totalys™ MultiProcessor

Historique des modifications

Révision Pages/Sections
2.5.1, 4.2.1, 4.2.3,
20
4.6.4, 5.6, 13
Révision
21
22
Computype est une marque commerciale de Computype, Inc.
PIG est une marque déposée de New Pig Corporation.
BD, the BD Logo, CytoRich, PrepMate, ProbeTec, SurePath, and Totalys are trademarks of Becton,
Dickinson and Company or its affiliates. All other trademarks are property of their respective owners.
© 2022 BD. All rights reserved.
Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, transmise, transcrite, mise en mémoire dans des
systèmes de recherche, traduite en aucune langue ou aucun langage informatique, quel qu'en soit la
manière ou le moyen électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre utilisé
sans l'autorisation préalable de BD, 7 Loveton Circle, Sparks, Maryland, 21152, États-Unis.
2
Modification des caractéristiques des codes-barres ;
« Numéro d'examen » remplacé par « Code-barres
du flacon ».
Date
Ajout de la cytologie non gynécologique ; ajout de
la cytologie non gynécologique à la section 1.2
Présentation et à la section 2.5.1 Configuration par
défaut ; ajout des nouvelles sections 4.4.5 Préparation
Non-GYN, 4.6.4 Séries Non-GYN et 4.6.5 Série Retraiter
(Non-Gyn).
Mise à jour de certaines figures avec de nouvelles
images incluant la nouvelle configuration du plateau
2020-02
des non consommables/déchets, du minuteur de
durée estimée et l'ajout d'une option Non-gyn.
Ajout d'informations supplémentaires à la section 7.2 sur
les messages système en cas de condition inattendue.
Suppression du BD Density Reagent (Réactif de densité)
de la section 10 Références de commande et
mise à jour de la référence du catalogue pour
le BD Totalys™ MultiProcessor Consumables Kit
(Kit de consommables).
Ajout des symboles IVD et Rx Only.
Mise à jour de l'adresse du fabricant.
Mise à jour du symbole REP CE avec l'adresse.
Ajout du symbole CH REP avec l'adresse.
Ajout des adresses des promoteurs australien et néo-
2022-01
zélandais.
Mise à jour de la déclaration sur les marques
commerciales.
Mise à jour des informations techniques et ajout de la
déclaration d'incident grave.
Ajout de la déclaration de mise au rebut en toute sécurité.
Motif
Résumé des modifications