Manuel d'utilisation de l'instrument BD Totalys™ MultiProcessor
4.4.4 Séries Retraiter
Les séries Retraiter sont utilisées pour retraiter un culot cellulaire enrichi précédemment généré.
L'instrument procède aux étapes de centrifugation rapide et de décantation.
1
Chargez quatre portoirs-c (avec codes-barres 2D) sur le plateau d'échantillons.
•
Chargez les quatre portoirs-c dans chaque plateau d'échantillons, quel que soit le nombre
de tubes-c à retraiter.
•
Chargez les portoirs-c avec le code-barres 2D positionné à gauche, de manière à incliner
les portoirs de tubes vers la droite (à l'opposé du code-barres du plateau d'échantillons).
•
Inspectez les portoirs-c pour vérifier que les codes-barres 2D ne sont pas décolorés
ou décollés. Si le code-barres est décollé ou décoloré, n'utilisez pas le portoir-c sur
l'instrument et contactez votre représentant local BD.
2
Chargez des tubes-c d'échantillon avec culots cellulaires (et de 2,0 ml de BD SurePath™
Preservative Fluid*) dans les portoirs-c.
•
Dans la mesure où ces échantillons ont déjà été préparés une fois, ils doivent déjà être
étiquetés avec des codes-barres d'examen et/ou de séquence 2D, si nécessaire. Dans
le cas contraire, placez un code-barres d'examen et/ou de séquence 2D sur les tubes,
comme requis par la chaîne de traçabilité.
•
Si un nombre inférieur à seize tubes-c d'échantillon avec culots cellulaires est ajouté au
plateau, placez des tubes-c vides dans les emplacements non utilisés. Seules les rangées
complétées avec quatre tubes-c peuvent être traitées. Les rangées partiellement remplies
ne peuvent pas être traitées.
•
Étiquetez (si nécessaire) les tubes-c vides avec un code-barres de séquence 2D factice.
Les codes-barres de séquence 2D factices ont tous le format @000–000–000.
Ces tubes-c factices sont nécessaires à l'instrument pour assurer l'équilibrage au cours
des étapes de centrifugation. L'instrument ajoute 3 ml de réactif de densité à chacun d'eux
(pour les séries de retraitement, l'instrument ajoute uniquement 3 ml de réactif de densité
à chaque tube-c).
Si le mode de la chaîne de traçabilité est configuré sur « Aucun », l'instrument ne
vérifie pas les codes-barres sur les tubes-c factices ou les tubes manquants. Les tubes
manquants doivent être pris en compte sous peine de voir l'instrument générer des erreurs.
*
Le liquide de conservation doit déjà avoir été ajouté aux tubes-c, à la suite de la préparation
des lames sur le BD Totalys SlidePrep. Pour de plus amples informations sur l'ajout de liquide
de conservation à la suite de la préparation des lames, reportez-vous au Manuel d'utilisation
de l'instrument BD Totalys™ SlidePrep.
Figure 4-21 – Positionnement des tubes-c et des codes-barres de tubes-c dans un plateau
72
d'échantillons