Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation de l'instrument BD Totalys™ MultiProcessor
•
Messages (voir ci-dessous)
•
Nombre d'échantillons traités avec succès
•
Nombre d'échantillons traités avec avertissements
•
Motif du lot interrompu
•
Heure de fin de traitement du lot
MESSAGES DU RAPPORT :
Le rapport affiche sur le côté droit tous les messages, éventuellement générés, appartenant
à la catégorie des avertissements, des interruptions de lot ou des erreurs de transfert. Le tableau
ci-dessous répertorie les messages susceptibles d'apparaître sur les rapports de lot.
Les informations importantes concernant la réponse au message apparaissent en gras dans le
tableau ci-dessous.
Un astérisque (*) affiché en regard du message sur un rapport désigne l'erreur qui a provoqué
l'interruption du lot.
Message
Trop de réactif de
densité distribué
dans le tube-c
Pas assez de réactif
de densité distribué
dans le tube-c
Niveau du réactif
de densité inconnu
dans tube-c
Trop d'échantillons
transférés vers tube-c
Échantillon insuffisant
transféré vers tube-c
Niveau d'échantillon
inconnu dans tube-c
Numéro de séquence
de tube-c non trouvé
pour le retraitement
130
Signification
Le tube-c a généré un avertissement en raison d'un niveau de liquide trop
élevé après la distribution du réactif de densité. Le tube-c contenait peut-
être déjà du liquide ou bien la pompe a distribué trop de réactif de densité.
Signalez cette erreur au cytologiste/pathologiste et demandez-lui de
confirmer l'adéquation de la cellularité de la lame.
Le tube-c a généré un avertissement en raison d'un niveau de liquide trop
bas après la distribution du réactif de densité.
Le détecteur à ultrasons n'a pas réussi à déterminer le niveau de liquide
contenu dans le tube-c après la distribution du réactif de densité.
Signalez cette erreur au cytologiste/pathologiste et demandez-lui de
confirmer l'adéquation de la cellularité de la lame.
Le tube-c a généré un avertissement en raison d'un niveau de liquide
trop élevé après le transfert d'un échantillon en provenance du flacon
d'échantillon. Le tube-c contenait peut-être déjà du liquide ou bien les
pipettes de prélèvement ont transféré trop d'échantillon.
Le tube-c a généré un avertissement en raison d'un niveau de liquide trop
bas après le transfert d'un échantillon en provenance du flacon d'échantillon.
Signalez cette erreur au cytologiste/pathologiste et demandez-lui de
confirmer l'adéquation de la cellularité de la lame.
Le détecteur à ultrasons n'a pas réussi à déterminer le niveau de liquide
contenu dans le tube-c après l'étalement de l'échantillon sur le réactif
de densité dans le tube-c.
Signalez cette erreur au cytologiste/pathologiste et demandez-lui de
confirmer l'adéquation de la cellularité de la lame.
Le numéro d'examen du tube-c n'est pas connu, car le tube-c comporte
uniquement un numéro de séquence qui ne se trouve pas dans la base
de données.
Les codes-barres des tubes-c doivent être saisis manuellement dans
le SlidePrep.
Publicité
Table des Matières
