Conventions; Touches; Symboles Utilisés Sur L'instrument - BD Totalys MultiProcessor Manuel D'utilisation

Pour toute assistance concernant des problèmes de fonctionnement mécanique, électrique ou du
logiciel, pour des problèmes de méthodes ou de réactifs :
Service et assistance technique : contacter votre représentant local de BD ou consulter le site bd.com.
En dehors de l'Amérique du Nord, veuillez contacter votre représentant local BD. Les contacts
internationaux sont répertoriés dans la section 11 – Contacts.
Pour connaître la disponibilité des produits, consultez notre catalogue produits (en ligne), ou contactez
votre distributeur ou votre représentant local BD.
L'utilisation appropriée de l'instrument requiert la documentation suivante :
Notices d'utilisation du BD Totalys™ : ces documents contiennent des informations importantes
relatives à la préparation des échantillons et à l'utilisation, la conservation, les performances et les
limites des réactifs.
UE uniquement : les utilisateurs doivent signaler au fabricant et à l'autorité nationale compétente tout
incident grave lié au dispositif.
En dehors de l'UE : contacter le représentant local de BD pour tout incident ou toute question
concernant ce dispositif.
1.5

Conventions

1.5.1 Touches

Les boutons et les icônes à l'écran sont toujours identifiés par des lettres minuscules entre guillemets
(sauf si le bouton comporte du texte, qui est alors cité intégralement) et par les mots « bouton »,
« voyant » ou « icône » (par ex., bouton « Démarrer la série » et voyant « Port IO verrouillé »).
Les noms de champs commencent par une majuscule. Les noms des boîtes de dialogue sont
représentés dans une police de caractères à espacement constant (par ex., la boîte de dialogue
Sélection d'aliquote).
1.5.2 Symboles utilisés sur l'instrument
Les symboles suivants apparaissent sur le BD Totalys™ MultiProcessor :
Risque biologique
Risque d'écrasement
Élément(s)
tranchant(s)
Figure 1-12 – Symboles utilisés sur le BD Totalys™ MultiProcessor
Consultez la documentation jointe (en particulier
le Manuel d'utilisation) pour obtenir des
instructions
Risque de décharge électrique :
Les précautions observées pour l'utilisation de
tout équipement électrique doivent s'appliquer
de la même façon à l'utilisation de cet
instrument. Le cordon d'alimentation électrique
sert de dispositif de déconnexion.
Ne marchez pas dessus
1 – Introduction
21