Manuel d'utilisation de l'instrument BD Totalys™ MultiProcessor
TOUS LES AUTRES MATÉRIAUX DANGEREUX DOIVENT ÊTRE TRAITÉS
CONFORMÉMENT AUX RÉGLEMENTATIONS LOCALES, D'ÉTAT ET FÉDÉRALES.
•
LA DÉCONTAMINATION EN CAS DE RENVERSEMENT DE LIQUIDES
DANGEREUX.
•
L'ÉLIMINATION, LE TRANSPORT ET LA MISE AU REBUT DE MATÉRIAUX
DANGEREUX, NOTAMMENT L'APPAREIL BD TOTALYS™ MULTIPROCESSOR.
•
LA GARANTIE D'UNE MANIPULATION, D'UN CONFINEMENT ET D'UNE
ÉVACUATION ADÉQUATS DES SUBSTANCES DANGEREUSES.
4.4.1 Séries de préparation cytologique + aliquote
Si la fonction des options d'aliquote n'est pas sélectionnable, cette
fonctionnalité n'est alors pas disponible sur le marché de l'utilisateur.
Les séries de préparation cytologique + aliquote sont utilisées pour préparer des culots cellulaires
enrichis à partir de flacons d'échantillon, ainsi que pour générer un tube-m avec une aliquote à partir
de flacons d'échantillon pour le test de dosage moléculaire en aval. Les culots cellulaires des tubes-c
peuvent ensuite être traités pour le test BD SurePath™.
1
Chargez quatre portoirs-c (avec codes-barres 2D) sur le plateau d'échantillons.
•
Chargez les quatre portoirs-c dans chaque plateau d'échantillons, quel que soit le nombre
d'échantillons à traiter.
•
Chargez les portoirs-c avec le code-barres 2D positionné à gauche, de manière à incliner
les portoirs de tubes vers la droite (à l'opposé du code-barres du plateau d'échantillons).
•
Inspectez les portoirs-c pour vérifier que les codes-barres 2D ne sont pas décolorés ou
décollés. Si le code-barres est décollé ou décoloré, n'utilisez pas le portoir-c sur
l'instrument et contactez votre représentant local BD.
2
Chargez 16 tubes-c dans les portoirs-c.
Chargez toujours les 16 tubes-c dans les portoirs-c, quel que soit le nombre d'échantillons
à traiter.
•
Placez un code-barres d'examen et/ou de séquence 2D (si nécessaire) sur tous les
tubes-c qui vont être utilisés avec des échantillons patient. Les informations relatives
à l'emplacement de l'étiquette de code-barres sont fournies à la section 4.2.2.
•
Placez une étiquette (si nécessaire) de code-barres de séquence 2D factice sur tous les
tubes-c qui ne vont pas être utilisés avec des échantillons patient. Les codes-barres de
séquence 2D factices ont tous le format @000–000–000.
L'instrument ajoute le réactif de densité à chaque tube-c factice afin d'équilibrer la
centrifugation.
Si le mode de la chaîne de traçabilité est configuré sur « Aucun », l'instrument ne vérifie pas
les codes-barres sur les tubes-c factices ou les tubes manquants. Les tubes manquants
doivent être pris en compte sous peine de voir l'instrument générer des erreurs.
60
AVERTISSEMENT
CELA INCLUT, MAIS SANS S'Y LIMITER :
REMARQUE