Table des Matières
Publicité
BUTLER S.p.A.
5.2.3 Assemblage Griffe / Cible
Les cibles doivent être montées sur les griffes et orientées à environ 20°. Pour que
l'opération soit effectuée correctement, il est nécessaire de suivre la procédure décrite ci-
dessous.
Vis sans
tête de
fixation
Monter les cibles sur les griffes orientées approximativement à environ 20°, comme sur la
figure ci-dessus, et les positionner toutes sur un véhicule.
N.B. Faire attention à monter les griffes avec les rayons scrupuleusement verticaux
(midi), comme sur la figure ci-après.
Sélectionner l'option « assemblage cible » dans la rubrique du menu « Configuration ».
Dès que les cibles sont accrochées et optimisées, la page-écran représentée sur la figure
ci-dessous est affichée.
Orienter scrupuleusement les 4 cibles en faisant coïncider la flèche avec la cible
positionnée au-dessus. Si un ou plusieurs cibles ne sont pas correctement orientées, le
symbole « X » est affiché (voir exemple dans griffe arrière DRTE). À la fin, bloquer la vis
sans tête de fixation avec le contre-écrou.
Page 14/52
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER3D - SPEEDLINER3DS
Rayon en position
midi
Cible inclinée ~
20°
Appliquer deux adhésifs fournis en dotation pour chaque ensemble
griffe/cible, qui identifient la position avant gauche (FL), avant droite
(FR), arrière gauche (RL) et arrière droite (RR).
Voir Figure 4 page 10.
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEEDLINER3DHP
SPEEDLINER3DATS
Vis sans
tête de
fixation
Figure 7
NOTICE D'UTILISATION
Réf. M0217 - rév.1.2
(02/2014)
Rayons en position
midi
Cible inclinée ~
20°
Publicité
Table des Matières
