Procédure De Braquage - Butler SPEEDLINER3D Manuel D'instructions

BUTLER S.p.A.
10.8 Procédure de braquage
Une fois que les roues ont été alignées (voir par. 10.7 page 31), on peut effectuer la procédure
de braquage, qui permet de déterminer les mesures de :
 Incidence
 Inclinaison du montant
 Angle inclus
Point
d'arrivée du
braquage
(*) Type de braquage à exécuter :

Braquage à 20°

Braquage ACK (à 20° avec géométrie de braquage)

Braquage à 10°

Braquage maximum
On peut sauter la procédure de braquage : on n'aura pas les valeurs des mesures des
données susdites. Pour sauter la procédure, appuyer sur la touche F4 et afficher directement
la page de diagnostic du véhicule.
Si la procédure n'est pas exécutée, mais on décide toutefois de l'exécuter à la fin des réglages,
il est possible de sélectionner l'option spéciale dans le menu.
Page 32/52 BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER3D - SPEEDLINER3DS
CLAVIER DÉT.
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEEDLINER3DHP
SPEEDLINER3DATS
Figure 32
CLAVIER PC
NOTICE D'UTILISATION
Réf. M0217 - rév.1.2
Indicateur du
niveau de
braquage
DESCRIPTION
Répéter la procédure
d'alignement et de mise de
niveau
(par. 10.7 page 31)
Si l'on appuie sur cette touche,
on sélectionne le
type de braquage à exécuter. (*)
Afficher la page de diagnostic du
véhicule
(par. 10.9 page 33)
(02/2014)