Manuel d'utilisation de l'instrument BD BACTEC™ MGIT™
E04 Flash cache error (Erreur cache flash)
CAUSE(S) POSSIBLE(S)
•
L'instrument a subi une erreur logicielle.
ACTION(S) CORRECTIVE(S)
Enregistrer les données sur le support de stockage (voir la section 7.3) et appeler BD.
E05 Calibration error (Erreur d'étalonnage)
La lecture d'un tube d'étalonnage est hors limites (voir le tableau pour identifier le tube d'étalonnage).
Sous l'affichage E05, trois sous-codes sont présents. La première ligne de sous-codes se rapporte au
tiroir A, la seconde ligne de sous-codes se rapporte au tiroir B et la troisième au tiroir C. Si le sous-
code 00000000 apparaît dans la ligne, ce tiroir ne présente aucun problème. Si des chiffres apparaissent
sur la ligne, consulter le tableau ci-dessous pour identifier la ligne du tiroir qui est responsable du
problème. Si un numéro autre que ceux fournis dans le tableau apparaît, contacter BD.
EXEMPLE D'AFFICHAGE D'ERREUR D'ÉTALONNAGE
E05
00000001 (Sous-code pour le tiroir A ; ligne A en erreur d'après le tableau)
00000000 (Sous-code pour le tiroir B ; pas d'erreur d'étalonnage)
00000040 (Sous-code pour le tiroir C ; ligne G en erreur d'après le tableau)
CAUSE(S) POSSIBLE(S)
•
Échec du tube d'étalonnage.
•
Des débris ou du milieu renversé à l'intérieur de l'instrument affectent la lecture des tubes
d'étalonnage.
ACTION(S) CORRECTIVE(S)
Vérifier qu'il n'y a pas de débris ou de milieu renversé à l'intérieur de l'instrument. Nettoyer si
nécessaire (voir la section 6.2.3.5).
Si l'erreur se reproduit, remplacer le tube d'étalonnage de la ligne indiquée par le sous-code
dans le tableau ci-dessous.
Ligne A :
00000001
Ligne B :
00000002
Ligne C :
00000004
Ligne D :
00000008
118
(Code d'erreur d'étalonnage)
Ligne E :
00000010
Ligne F :
00000020
Ligne G :
00000040
Ligne H :
00000080
Ligne J :
Ligne N :
00000100
00001000
Ligne K :
Ligne P :
00000200
00002000
Ligne L :
Ligne R :
00000400
00004000
Ligne M :
Ligne S :
00000800
00008000