Metallkraft UB 10 Manuel D'utilisation page 15

UB10 - FR - v1.0 23022015
Étape 1
1. Krümmung
1. Krümmung
Insérez la plaque jusqu'au trait de craie (1)
Legen sie ein Flachmaterial bis zur Markierung (1) ein und
Legen sie ein Flachmaterial bis zur Markierung (1) ein und
et pliez la plaque avec un angle de 90°.
biegen Sie dieses um 90 °. Überprüfen Sie den Winkel bevor
biegen Sie dieses um 90 °. Überprüfen Sie den Winkel bevor
Contrôlez l'angle avant de continuer. Placez Sie fortfahren. Bringen Sie den exzentrischen Gegenhalter
Sie fortfahren. Bringen Sie den exzentrischen Gegenhalter
so an, dass die jeweiligen Winkel 90 °.
le bloc de retenue excentrique, afin d'obtenir
so an, dass die jeweiligen Winkel 90 °.
un angle de 90° pour chaque courbe.
3. Krümmung
3. Krümmung
Étape 3
Drehen Sie das halbfertige Produkt um und legen Sie es bis
Drehen Sie das halbfertige Produkt um und legen Sie es bis
Retournez la pièce et insérez-la jusqu'au trait
zur Markierung 3 in das Gerät ein. Biegen Sie erneut einen
zur Markierung 3 in das Gerät ein. Biegen Sie erneut einen
de craie 3. Pliez à nouveau avec un angle de
90 ° Winkel.
90 ° Winkel.
90°.
Betriebsanleitung Universalbiegemaschine UB 10
Betriebsanleitung Universalbiegemaschine UB 10
Étape 2
2. Krümmung
2. Krümmung
Retournez la plaque et insérez-la à présent
Drehen Sie das Material und legen Sie nun bis zur Mar-
Drehen Sie das Material und legen Sie nun bis zur Mar-
jusqu'au trait de craie 2. Pliez également avec un
kierung 2 ein. Biegen Sie auch hier wieder einen 90 °
kierung 2 ein. Biegen Sie auch hier wieder einen 90 °
angle de 90°. Winkel.
Winkel.
4. Krümmung
4. Krümmung
Étape 4
Drehen Sie das halbfertige Produkt wieder um und
Drehen Sie das halbfertige Produkt wieder um und
Retournez à nouveau la pièce et répétez
wiederholen Sie Schritt 3.
wiederholen Sie Schritt 3.
l'étape 3.
15
Stand 05. 2007
Stand 05. 2007