Manuels Connexes pour Metallkraft MBSM 75-250 A
Sommaire des Matières pour Metallkraft MBSM 75-250 A
- Page 1 Manuel Ponceuse à bande MBSM 75-250 A MBSM 75-250 AS MBSM 150-250 A MBSM 150-250 AS ® © Metallkraft Metallbearbeitungsmaschinen. Alle Rechte und Irrtümer vorbehalten.
- Page 2 Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 Cher client, ® ® Merci d’avoir acheter un produit METALLKRAFT . Les machines de METALLKRAFT Maschinen offrent un excellent niveau dee qualité, des solutions techniquement optimales et un rapport qualité/prix/performance inégalé.
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 Index Domaines d'applications de la machine Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Données techniques Spécifications techniques Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Dimensions Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Schéma électrique Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. -
Page 4: Domaines D'applications De La Machine
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 Domaines d’application de la machine La MBSM 75-250 resp. 150-250 est une ponceuse à bande robuste pour métal et à été contruite pour le ponçage en utilsant de produits appropriés. -
Page 5: Dimensions
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 2.2 Dimensions Abb.: 1.1 Modèle 75-2000 830-970 150-2000 830-970 2.3 Schéma électrique La machine peut être brancher en 3 x 400/440 Volt, 50/60 Hz – ainsi qu ‚en 3 x 230 Volt 60 Les schémas ci-dessous vous montrent les possibilités... -
Page 6: Accessoires Optionelles
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 Accessoires 3.1 Accessoires standard Désignation Art- Nr. Sac de rechange pour aspiration double 371 2131 pour MBSM 75-250A / MBSM 75-250 AS Bande à poncer 2000 x 75 mm K 40 372 2004 Bande à... -
Page 7: Accesoire À Polir Les Tubes
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 3.2.2 Accesoire à polir les tubes Accessoire à poncer et polir l’extérieur de tubes avec un diamètre de 25 – 100 mm Le ponçage des srufaces plats reste possible même avec une surface montée. -
Page 8: Précautions À Prévenir Des Accidents
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 Précautions à prévenir des accidents Les précautions valables à prévenir des accident. Il faut suivre les précatuions judiciaires valables si une ponceuse à l’eau est utilisée. -
Page 9: Risques Résiduels
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 Risques résiduels • Même si tous les rèlements de sécurité sont pris en compte et même si l’appareil est utilisé conformément aux instructions, il existe des risques résiduels qui sont énumérés de façon non-exhausitive ci-dessous : •... -
Page 10: Commande
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 Commande 9.1 Utilisation Après l’installation et le branchement, la machine est prêt à utiliser. Le polissage se laisse faire par le roue de contact (E) ainsi que par la table . Ouvrez pour polir sur la table le couvercle (H) (Abb: 1.1). La vie dûreté sera prolongé... -
Page 11: Liste Des Pièces Détachées
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 10 Liste de pièces détachées 10.1 Eclaté du ponceuse à bande sans aspiration Abb.: 3.1 Manuel Art.-Nr. 998 7001 Stand 09.09.2003... -
Page 12: Liste Des Pièces Détachées Sans Aspiration
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 10.2 Liste des pièces détachées sans aspiration. En cas de commande des pièces, veuillez mentionner code et numéro de série de la machine Pos. Nr. -
Page 13: Eclaté Du Ponceuse À Bande Avec Aspiration
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 10.3 Eclaté du ponceuse à bande avec aspiration Abb.: 3.2 Manuel Art.-Nr. 998 7001 Stand 09.09.2003... -
Page 14: Liste Des Pièces Détachées Avec Aspiration
Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 10.4 Liste des pièces détachées avec aspiration Pos. Nr. Bezeichnung Pos. Nr. Bezeichnung Handgriff für Bandlöser Gehäuse für DISA-Schalter Deckel Kabeldurchführung PG11 Funkenfang Rohrstift Ø4x50 mm... -
Page 15: Eg-Konformitätserklärung
Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. (2006/95/EG) und Elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG). Année de Baujahr: 20__ ® Produktgruppe: Metallkraft Metallbearbeitungsmaschinen construction : Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt: Bezeichnung der Maschine: MBSM 101-130 MBSM 103-130 allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie Maschinen (2006/42/EG) entspricht. - Page 16 Manuel MBSM 75-250 A / 75-250 AS X / 150-250 A / 150-250AS Stand 08.09.2003 ® Le contient de ce manuel reste toujours propriété de METALLKRAFT . Rien de ce manuel peut être utilisé ou modifié ou multiplié sans autorisation écrite ®...