À propos du présent guide
Aperçu général
Le présent guide vous explique comment utiliser votre nouveau téléphone 4602/4602SW SIP.
Bien que vous faisant profiter des plus récents progrès en matière de téléphonie, le 4602/
4602SW reste simple à utiliser. Votre téléphone est mis à jour et acquiert de nouvelles fonctions
par téléchargement, sans obligation de remplacer l'appareil. Bien que le téléphone SIP 4602/
4602SW soit un modèle SIP de base, il partage beaucoup de caractéristiques avec les
téléphones SIP haut de gamme, notamment la maniabilité.
Ce guide comprend cinq chapitres conçus pour vous aider à utiliser le téléphone de manière
pratique. Il décrit notamment :
les touches et les fonctions de l'appareil;
l'exécution et la réception des appels;
la récupération des messages de votre boîte vocale;
l'utilisation de l'interface Web pour accéder aux fonctions telles que la configuration
de la composition abrégée et les registres d'appel;
les casques d'écoute et les combinés compatibles; et
les mesures de dépannage que vous pouvez effectuer pour assurer le fonctionnement
adéquat de votre téléphone 4602/4602SW SIP.
Les téléphones 4602 et 4602SW sont identiques du point de vue de l'interface utilisateur,
des fonctionnalités, de la gestion, etc. La seule différence est que le modèle 4602SW possède
un deuxième port Ethernet ainsi qu'une prise de connexion interne pour raccorder un ordinateur
au réseau local.
Toutes les références au téléphone 4602 SIP contenues dans ce guide s'appliquent également
au modèle 4602SW SIP.
À qui s'adresse le guide?
Le présent document s'adresse aux utilisateurs qui possèdent un téléphone 4602/4602SW SIP
à leur poste de travail. Il n'est pas destiné à servir de guide de référence technique aux
administrateurs de système ou aux techniciens en téléphonie.
Numéro 1.1 Septembre 2004
7