Bosch 3.011 Instructions D'emploi page 22

5.2 Software-Versionen
Drei Angaben mit Nummer und Datum werden nacheinander,
jeweils durch Drücken von Taste ENT, angezeigt:
VSM Versorgungs-Steuer-Modul, mit Länderkennung
MTM Motor-Test-Modul (in VSM enthalten)
RTM Rauchgas-Trübungs-Modul
5.3 Sprache
Im Untermenü "SPRACHE" kann mit den Pfeiltasten z und v
die Sprache ausgewählt werden. Mit der Taste ENT muß die
Auswahl bestätigt werden. Die Einstellung bleibt auch nach
dem Ausschalten erhalten.
5.4 Datum und Zeit
Im Untermenü "DATUM/ZEIT" kann zwischen "ANZEIGEN"
und "SETZEN" gewählt werden. Im ersten Fall kann nichts
verändert werden, im letzten gelangt man in den sogenannten
Editiermodus (siehe auch Abschnitt "Eingabe bzw. Editiermo-
dus") und kann das Datum bzw. die Zeit neu eingeben oder
ändern. Das Feld das geändert werden kann blinkt, mit der
Taste ENT wird zum nächsten Feld geschaltet. Mit der Taste
ESC kann das Menü verlassen werden bzw. zeigt den alten
Inhalt an, falls Änderungen vorgenommen wurden.
5.5 Protokollkopf
Im Untermenü "PROTOKOLLKOPF" stehen 7 Zeilen zur Verfü-
gung, um die Adresse der Prüfstelle einzugeben.
Die Angaben der Prüfstelle erscheinen später automatisch im
Protokollausdruck.
22
5.6 Drucker
Im Untermenü "DRUCKER" können der Druckertyp und die Form
des Protokollausdrucks eingestellt werden.
DRUCKER
Entweder druckt der eingebaute Streifendrucker oder der exter-
ne Drucker PDR 202 das Prüfprotokoll
HÄNDLER DR.?
Die im Abschnitt "PROTOKOLLKOPF" beschriebene 7 x 24
Zeichen umfassende ausführende Stelle wird im Prüfprotokoll
gedruckt oder nicht.
KUNDE DRUCKEN ?
Die 6 x 24 Zeichen umfassende Kundenidentifikation (in der Regel
Kundenname und Adresse) wird im Prüfprotokoll gedruckt oder
nicht. Wird MIT gewählt ist im Prüfablauf eine Eingabe möglich,
sonst nicht.
KFZ DRUCKEN ?
Die Kraftfahrzeugdaten Fahrzeug-Kennzeichen usw. werden
im Prüfprotokoll gedruckt oder nicht. Wird MIT gewählt ist im
Prüfablauf eine Eingabe möglich, sonst nicht.
5.7 Einheiten
Im Untermenü "EINHEITEN" kann zwischen zwei Einheiten für
die Anzeige der Trübungswerte ausgewählt werden:
K-Wert in:
Trübungswert in:
Diese Einstellung hat nur einen Einfluß auf die Anzeige im Menü
"TESTFUNKTION TRÜBUNG".
5.8 Öltemperatur
Im Untermenü "ÖLTEMPERATUR" wird eingestellt, ob während
einer Prüfung die Öltemperatur gemessen werden soll oder
nicht.
NICHT MESSEN Der Anwender bekommt im Prüfablauf
nur den Hinweis
WARTEN BIS MOTOR WARM.
MESSEN Die Öltemperatur wird immer gemessen
INTERN oder EXTERN
OHNE oder MIT
OHNE oder MIT
OHNE oder MIT
m -1 oder
%