ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
1. Écrou d'axe
2. Boulon de réglage
3. Contre-écrou
4. Repères d'alignement
Réglage de la flèche de la chaîne de
transmission
6
1. Desserrer l'écrou d'axe.
2. Desserrer les contre-écrous de chaque
côté. Pour tendre la chaîne, tourner ses
boulons de réglage dans le sens a. Pour
détendre la chaîne, tourner ses boulons de
réglage dans le sens b et pousser la roue
vers l'avant. Serrer chaque boulon de ré-
glage du même nombre de tours afin de
maintenir un alignement d'axe correct.
Des repères figurent de chaque côté du
bras oscillant. Ces repères permettent de
centrer la roue arrière.
ATTENTION:
@
Une chaîne trop tendue impose des efforts ex-
cessifs au moteur et à d'autres organes vi-
taux. Maintenir la flèche de la chaîne dans les
limites spécifiées.
@
3. Après ce réglage, serrer les contre-écrous.
Serrer l'écrou d'axe au couple spécifié.
Couple de serrage:
Écrou d'axe:
150 Nm (15 m·kg)
FAU01251
6-29
FC000096
Lubrification de la chaîne de
transmission
La chaîne se compose de nombreuses petites
pièces frottant les unes sur les autres. Si la
chaîne n'est pas entretenue correctement, elle
s'usera rapidement. C'est pourquoi il convient
de l'entretenir régulièrement. Cet entretien est
particulièrement nécessaire lors de déplace-
ments dans des régions poussiéreuses. Cette
motocyclette est équipée d'une chaîne de type
sans fin. Des nettoyages à la vapeur, au jet à
forte pression ou à l'aide de dissolvants risquent
d'endommager la chaîne et sont à éviter. N'uti-
liser que du kérosène (pétrole lampant) pour
nettoyer la chaîne de transmission. La sécher et
la lubrifier abondamment avec de l'huile de mo-
teur SAE 30 à 50W. Ne jamais utiliser d'autres
lubrifiants. Ceux-ci peuvent contenir des dissol-
vants qui risquent d'endommager les chaînes
sans fin.
ATTENTION:
@
Toujours huiler la chaîne après avoir lavé la
motocyclette ou après avoir roulé sous la
pluie.
@
FAU03006
FC000097