Table des Matières
Publicité
Accessoires
Commande et
Livraison
Combinaison
d'appareils
Exécution
Servomoteurs
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Contacts auxiliaires
Contact auxiliaire et
Ω
potentiomètre 1000
Paire de contacts
auxiliaires
Chauffage d'axe 24 V~
*) Un seul accessoire peut être monté par servomoteur. Exception : réchauffeur d'axe ASZ6.5,
peut être monté en plus entre le servomoteur et la vanne.
Veuillez indiquer dans votre commande le type du servomoteur et, le cas échéant l'ac-
cessoire, par exemple: SQX32.00
Le servomoteur, la vanne ainsi que les accessoires ne sont pas assemblés et sont li-
vrés emballés séparément.
Les servomoteurs électriques SQX... peuvent commander les vannes à 2 ou à 3 voies
avec une course de 20 mm : VVF..., VVG..., VXF... et VXG...
Type
Vannes à 2 voies VV... (vannes de régulation ou vannes d'arrêt de sécurité)
VVF31...
(raccord à brides)
VVF41...
(raccord à brides)
VVG41...
(raccord fileté)
VVF52...
(raccord à brides)
Vanne à 3 voies VX...
(vannes de réglage pour les fonctions. "mélange" et "répartition")
VXF31...
(raccord à brides)
VXG41...
(raccord fileté)
VXF41...
(raccord à brides)
Pression différentielle admissible ∆p
• Servomoteurs électriques sans entretien
• Servomoteurs SQX32..., SQX82... avec moteur synchrone réversible
• Servomoteur SQX62 avec moteur synchrone, commandé par électronique à micro-
processeur
• Engrenage protégé contre les blocages avec roulements auto-lubrifiants
• Coupure de transmission en fonction de la charge par « limiteur d'effort »
• Sélection de la caractéristique de vanne linéaire (lin) ou exponentielle (log)
• Réglage manuel avec retour automatique en mode régulation
• Emplacement de montage pour contact auxiliaire et potentiomètre sur les SQX32...,
SQX82...
• Réchauffeur d'axe entre vanne et servomoteur SQX32..., SQX82..., SQX62
Type
pour servomoteurs
ASC9.5
SQX32..., SQX82...
ASZ7.4
ASC9.4
*)
ASZ6.5
SQX32...,SQX82...,SQX62
DN [mm]
PN16 [bar]
25...80
50
15...50
15...40
25...80
15...50
15...50
et ∆p
: se reporter aux fiches produit des vannes.
max
s
Emplacement
de montage
1x ASC9.5 ou
1x ASZ7.4 ou
1x ASC9.4
1x ASZ6.5
Fiche produit
10
4320
16
4340
4363
16
25
4373
10
4420
4463
16
16
4440
CM1N4554F02 / 10.1999
*)
3/8
Publicité
Table des Matières
