Siemens SQX32 Serie Mode D'emploi

Domaines
d'application
Fonctions
SQX32..., SQX82...
Signal de commande 3
points
SQX62
Signal de commande
Ω
0...10 V− et/ ou 0...1000
ou 4...20 mA−
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Servomoteurs électriques
pour vannes
avec course de 20 mm
• SQX32... : Tension d'alimentation 230 V~, signal de commande 3 points
• SQX82... : Tension d'alimentation 24 V~, signal de commande 3 points
• SQX62 : Tension d'alimentation 24 V~,
signaux de commande 0...10 V– et/ou 0...1000
• Extensions des fonctions avec contact auxiliaire et potentiomètre
• Force de réglage 700 N
• Course linéaire 20 mm
• Montage direct sur les corps de vanne (sans réglage)
• Réglage manuel et indication de la position
Pour la commande de vannes à 2 ou 3 voies des séries VVF..., VVG..., VXF... et
VXG... avec course linéaire de 20 mm
• Plage d'utilisation selon CEI 721-3-3 classe 3K5
• Température ambiante :
• Température du fluide dans la vanne raccordée:
> 140 °C: utiliser les servomoteurs SKB...,
< 0 °C:
réchauffeur d'axe ASZ6.5 nécessaire
Le moteur synchrone réversible est piloté par un signal 3 points sur les bornes Y1 ou
Y2, au choix, et assure la course désirée par l'intermédiaire d'un système anti-blocage.
• Tension sur Y1 :
• Tension sur Y2 :
• Pas de tension sur Y1 ou Y2 :
Le SQX62 est commandé par un signal soit aux bornes Y et / ou R. Les signaux de
commande ainsi reçus pilotent via un microprocesseur le moteur synchrone. Celui-ci
assure la course désirée par l'intermédiaire d'une transmission munie d'un système
antiblocage.
• Signal de commande sur Y, R (croissant) :
• Signal de commande sur Y, R (diminuant) :
• Signal de commande Y, R (constant) :
− +
15... 50 °C
−
l'axe entre, le passage s'ouvre.
l'axe sort, le passage se ferme.
l'axe reste dans sa position.
l'axe rentre, le passage s'ouvre.
l'axe sort, le passage se ferme.
l'axe reste dans sa position.
4
SQX32...
SQX82...
SQX62
Ω
ou 4...20 mA−
+
25... 140 °C,
CM1N4554F02 / 10.1999
554
1/8