Multiplex ROYALevo 7 Instructions page 15

L'intera unità deve poi essere inserita attentamente nella radio.
Chiudere il coperchio. Lo scanner è pronto per l'uso.
7. 7. 7. 7. L L L L
A SCANSIONE A SCANSIONE A SCANSIONE A SCANSIONE
Nota: durante la scansione, la radio non trasmette. Il LED di stato Nota:
Nota: Nota:
HF è acceso in modo permanente!
Avviare la scansione Avviare la scans ione
Avviare la scans Avviare la scans ione ione
Per richiamare la funzione di scansione, con una radio ROYALevo-
e con modulo scanner installato, premere a radio spenta il tasto
d'attribuzione dei regolatori digitali e accendere contemporane-
amente la radio (vedi Fig. 3).
Nel display appare la seguente schermata (vedi Fig. 4):
Nella prima riga viene indicato il canale con la relativa frequenza
che si trova in fase di scansione.
La freccia verticale, rivolta verso il basso, indica nella grafica la
posizione del canale
Nella seconda riga sono indicate le modalità di funzionamento
con la funzione di scansione.
Le modalità di funzionamento con la funzione di scansione Le modalità di funzionamento con la funzione di scansione Le modalità di funzionamento con la funzione di scansione Le modalità di funzionamento con la funzione di scansione
Per la scansione si possono
funzionamento. Con la pressione del tasto „Enter" si può
impostare la modalità „Auto" o „Manu":
1. Scansione manuale „Manu" Scansione manuale „Manu"
Scansione manuale „Manu" Scansione manuale „Manu"
Dopo l'accensione è attiva la modalità „Manu". La scelta del
canale da controllare avviene in modo manuale con l'ausilio
dei tasti / .
Nota: Nota:
Nota: Nota:
In questo caso, il controllo avviene per il canale scelto e per i
due canali vicini. L'indicazione viene attualizzata in base
all'intensità del segnale (intensità di campo) rilevata. Per tutti
gli altri canali indicati nella grafica, viene riportato il valore
determinato per ultimo, fino ad un nuovo controllo del
rispettivo canale.
2. Scansione automatica „Auto" Scansione automatica „Auto" Scansione automatica „Auto" Scansione automatica „Auto"
In modalità „Auto", i canali vengono controllati uno dopo
l'altro. Nel display vengono rappresentati 18 canali alla volta.
Con più di 18 canali, l'indicazione si sposta.
Per una più chiara rappresentazione è possibile impostare il
campo di scansione.
Fissare i punti dell'area di scansione: Fissare i punti dell'area di scansione: Fissare i punti dell'area di scansione: Fissare i punti dell'area di scansione:
- Con il tasto ENTER impostare la modalità „Auto"
- Premere il tasto REV/CLR REV/CLR per fissare il primo punto di REV/CLR REV/CLR
delimitazione ed per invertire la direzione della scansione.
- Per fissare il secondo punto di delimitazione,
premere nuovamente il tasto REV/CLR
Adesso la scansione avviene solo per i canali fra i due punti
impostati.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Istruzioni d'uso modulo scanner
per modulo HF synthesizer HFM-S
scegliere due modalità di
REV/CLR. REV/CLR REV/CLR
Per cancellare i punti di delimitazione, premere nuovamente il
tasto "REV/CLR".
La funzione di scansione può essere terminata solo spegnendo la
radio.
Memoria per i valori massimi Memoria per i valori massimi Memoria per i valori massimi Memoria per i valori massimi
L'intensità di campo massima rilevata per ogni canale dall'inizio
della scansione viene memorizzata e rappresentata in modo
grafico nel display. Questa funzione consente una buona visione
d'insieme a lungo termine.
Interpretazione delle indicazioni Interpretazione delle indicazioni Interpretazione delle indicazioni Interpretazione delle indicazioni
I segnali ricevuti sui singoli canali vengono indicati in forma
grafica sul display. L'altezza delle barre indica all'incirca l'intensità
del segnale - i valori non danno però un'indicazione precisa
sull'effettiva intensità del segnale. Questo non è da ritenersi
come un errore dello scanner, ma è dovuto al continuo variare
delle condizioni di ricezione durante la scansione (p.es. posizione
delle singole antenne, condizioni meteo, condizioni geografiche,
...). Lo scanner non può quindi essere messo alla pari con un
apparecchio di misurazione per la determinazione obiettiva delle
intensità di campo.
Per interpretare i risultati della scansione, rappresentati in forma
grafica nel display, sono necessarie delle conoscenze specifiche,
come pure esperienza nell'uso di questa funzione. Questo
consentirà di riconoscere i canali occupati e quelli liberi, per un
uso sicuro della radio.
L'esempio in Fig. 5 indica il funzionamento con modalità a
scansione manuale. In questo caso viene controllato il canale 79.
Il numero di canale e la relativa frequenza vengono indicati nella
prima riga.
In pratica la scansione porta spesso ad un'indicazione grafica
simile ad una curva a campana, come rappresentato nella foto
sopra. Questo avviene sempre quando una radio è in funzione
nelle immediate vicinanze (qui nell'esempio sul canale 79).
Questo è normale, poiché ogni radio trasmette anche dei segnali
molto deboli sui canali vicini. Le riceventi, oggi in commercio,
riescono ad elaborare
completamente l'effetto di questo tipo „d'interferenze". L'uso di
questi canali è quindi possibile senza problemi, essendo il
segnale sul canale principale molto più potente, rispetto al quello
sui canali vicini, all'interno della curva a campana.
Nelle foto 6 viene indicata una situazione nella quale la maggior
parte dei canali risulta libera. Sono occupati solo 4 canali, tre dei
quali sono dovuti a radio in funzione nelle vicinanze o a forti
interferenze, che provengono da altre fonti (72, 77, 79). La barra
alta solo metà (73), indica una radio in funzione ad una
maggiore distanza oppure che funziona con antenna inserita.
L'indicazione può però anche essere dovuta ad una debole
interferenza.
il segnale in modo da ridurre
Pagina 2 / 3