Table Des Matières - ATIKA MHB 40 Notice Originale - Consignes De Sécurité - Pièces De Rechange

Table des Matières

Motoröl Einfüllen9
Benzin Lagern10
Symbols On The Machine19
Operating Times19
Proper Use19
Residual Risks20
Vibrations (Hand Arm Vibrations)20
Safety Advices20
Personal Protective Equiment20
Safety Instructions - Before Working21
Safety Instructions - Operating21
Safety Instructions - While Working21
General Safety Instructions21
Behaviour In An Emergency Situation22
Description Of Device / Spare Parts22
Preparing For Startup23
Before Start Of Work25
Transport Wheel25
Work Instructions25
Maintenance And Cleaning26
Adjusting The Clutch Cable27
Adjusting The Throttle Cable27
Checking/Replacing The Spark Plug27
Transport28
Maintenance And Cleaning Schedule29
Possible Faults30
Fault Code30
Corrective Action30
Technical Specifications31
Etendue De La Fourniture32
Déclaration De Conformité Ce32
Montage, Utilisation Et Entretien Ce Chapitre33
Symboles Figurant Sur L'appareil33
Le Produit Est Conforme Aux Directives33
Horaires D'utilisation33
Utilisation Conforme33
Risques Résiduels34
Vibrations (Des Bras Et Des Mains)34
Consignes De Sécurité34
Consignes De Sécurité - Manœuvre35
Comportement En Situation D'urgence36
Consignes De Sécurité Pour La Motobineuse36
Consignes De Sécurité - Manipulation Des Carburants En Toute Sécurité36
Description De L'équipement / Pièces De Rechange37
Assemblage37
Arrêter Le Moteur39
Avant Le Début Des Travaux39
Mise En Service39
Travailler Avec La Motobineuse39
Consignes De Travail40
Entretien Et Nettoyage40
Entretien41
Silencieux / Ouverture D'échappement42
Ne Pas Resserrer Les Vis De Fixation Du Pot42
Nettoyage43
Garantie43
Plan D'entretien Et De Nettoyage44
Défauts Possibles45
Caractéristiques Techniques46
Обем На Доставката47
Символи В Ръководството За Обслужване48
Символични Означения На Уреда48
Разрешено Време За Работа48
Употреба По Предназначение48
Остатъчни Рискове49
Инструкции За Безопасност49
Лични Предпазни Средства50
Подготвителни Дейности За Пуск53
Техническа Поддръжка И Почистване55
Почистване На Въздушния Филтър56
Чертеж За Поддръжката И Почистването59
Възможни Неизправности60
Технически Данни61
Kontrola Stavu Oleje68
A Szállítás Terjedelme76
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat76
Kezelési Utasítás Jelölései77
Készüléken Levő Szimbólumok77
Működési Időtartamok77
Rendeltetésszerű Használat77
Fennmaradó Kockázatok78
Biztonsági Tudnivalók78
Személyi Védőfelszerelés78
Mit Kell Tenni Vészhelyzetben80
Üzembehelyezési Előkészületek82
Üzembe Helyezés83
Karbantartás És Tisztítás84
Légszűrő Tisztítása85
Karbantartási És Tisztítási Terv88
Lehetséges Zavarok89
Műszaki Adatok90
Sadržaj Isporuke91
Ez Izjava O Konformnosti91
Simboli U Uputama Za Uporabu92
Simboli Na Uređaju92
Vremena Rada92
Namenska Upotreba92
Ostali Rizici93
Vibracije (Vibracije Šake-Ruke)93
Bezbednosne Napomene93
Puštanje U Pogon98
Pre Početka Rada98
Čišćenje I Održavanje99
Čišćenje Zračnog Filtra100
Plan Održavanja I Čišćenja102
Moguće Smetnje103
Tehnički Podaci104
Simboli Presenti Sull'apparecchio106
Tempi Di Esercizio106
Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso106
Rischi Residui107
Norme Di Sicurezza107
Mezzi Di Protezione Individuali108
Indicazioni Di Sicurezza Generali108
Descrizione Dell'apparecchio / Pezzi Di Ricambio110
Preparazione Alla Messa In Funzione111
Messa In Funzione112
Prima Di Iniziare Il Lavori112
Istruzioni Di Lavoro113
Manutenzione E Pulizia113
Piano Di Manutenzione E Pulizia117
Possibili Guasti118
Dati Tecnici119
Volumul De Livrare120
Eg-Conformiteitsverklaring120
Symbolen Apparaat121
Reglementaire Toepassing121
Veiligheidsinstructies122
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting123
Algemene Veiligheidsvoorschriften123
Voorbereiden Ter Ingebruikname126
Vóór Werkbegint127
Onderhoud En Reiniging128
Motorolie Vervangen129
Luchtfilter Reinigen129
Ontstekingsvonk Controleren130
Onderhouds- En Reinigingsschema131
Defecţiuni Posibile132
Technische Gegevens133
Zakres Dostawy134
Deklaracja Zgodności Ue134
Symbole W Instrukcji Obsługi135
Symbole Na Urządzeniu135
Czasy Pracy135
Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem135
Pozostałe Zagrożenia136
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa136
Opis Urządzenia / Części Zamienne139
Przygotowanie Do Uruchomienia140
Olej Silnikowy140
Przed Rozpoczęciem Pracy141
Praca Z Urządzeniem142
Konserwacja I Czyszczenie143
Plan Konserwacji I Czyszczenia146
Możliwe Awarie147
Dane Techniczne148
Declaraţie De Conformitate Ue149
Simbolurile Din Instrucţiunile De Folosire150
Simbolurile Aparatului150
Timpi De Utilizare150
Utilizarea Conform Domeniului De Aplicaţie Specificat150
Alte Riscuri151
Vibraţii (Oscilaţii Mână-Braţ)151
Indicaţii De Siguranţă151
Descrierea Utilajului / Piese De Schimb154
Pintenul De Frânare154
Pregătirea Punerii În Funcţiune155
Punerea În Funcţiune156
Înaintea Începerii Lucrului156
Începerea Lucrului157
Instrucţiuni De Lucru157
Întreţinerea Şi Curăţarea157
Verificarea / Schimbarea Bujiei159
Verificarea Scânteii De Aprindere159
Plan De Întreţinere Şi Reparaţie161
Date Tehnice163
Motorový Olej170
Skladovanie Benzínu170
Obseg Dobave178
Izjava O Skladnosti Es178
Simboli Navodilo Za Uporabo179
Simboli, Povezani Z Napravo179
Čas Obratovanja179
Z Namenom Skladna Uporaba179
Preostala Tveganja180
Tresljaji (Vibracije Dlan-Roka)180
Varnostni Napotki180
Varnostna Navodila - Krmiljenje181
Splošna Varnostna Navodila181
Opis Naprave / Nadomestni Deli183
Priprava Na Zagon184
Vzdrževanje In Čiščenje186
Pričetkom Dela186
Čiščenje In Vzdrževanje189
Odpravljanje Motenj190
Tehnični Podatki191