Installer L'élément Rotatif - Goulds Pumps 3409 Guide D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

1.
Chauffez les paliers (168 et 410).
Utilisez soit de la chaleur sèche avec le roulement bien lubrifié, soit un chauffage par induction.
AVIS :
Ne pas chauffer les roulements à plus de 135°C | 275°F.
2.
Montez les couvercles de palier:
a)
Enfoncez les isolateurs de roulement intérieurs (333A) dans chaque couvercle de palier.
Le couvercle de palier intérieur (119) a une largeur inférieure d'environ 0,6 cm (1/4 po) à celle
du couvercle de palier extérieur (109). C'est la seule différence de dimension.
b)
Installez les joints (360) sur chaque couvercle de palier.
a)
Faites glisser les couvercles de palier (109 et 119) sur l'arbre.
3.
Installez les anneaux d'arrêt (276), puis installez la rondelle de butée (535) sur l'extrémité exté-
rieure.
4.
Appuyez les roulements chauffés (168 et 410) sur l'arbre contre l'anneau d'arrêt ou la rondelle
de butée.
5.
Installez le contre-écrou (136) et la rondelle de blocage (382) du côté extérieur.
6.
Assurez-vous que le contre-écrou est bien fixé, puis pliez-le sur la languette de la rondelle de
blocage.
7.
Faire une des options suivantes :
Type de lubrification
Graisse
Huile
8.
Enfoncez l'isolateur du palier extérieur (332A) dans le logement de roulement pour l'extrémité
d'accouplement.
9.
Faites glisser les boîtiers de palier (134) sur l'arbre au-dessus des roulements (168 et 410).
10. Assemblez le couvercle de palier au corps de palier à l'aide de deux vis d'assemblage (371C).
6.7.4 Installer l'élément rotatif
1.
Remplacer le demi-accouplement de la pompe et la clavette (400).
2.
Montez la pièce rotative dans la moitié inférieure du boîtier (100).
Assurez-vous de positionner correctement les clous annulaires du boîtier (445A) dans la fente
du joint principal du boîtier.
Pour faciliter le montage, faites glisser le boîtier de roulement intérieur vers l'accouplement
avant d'assembler la pièce rotative dans le boîtier.
3.
Boulonnez le boîtier de roulement extérieur en place.
AVIS :
Assurez-vous que les deux logements à roulements sont bien en place dans la moitié infé-
rieure de l'enveloppe.
4.
Boulonnez le boîtier de roulement intérieur en place.
Si la pompe est équipée d'une garniture mécanique de type John Crane 8, réglez le joint à la dimen-
sion indiquée dans la figure suivante, puis serrez les vis de pression.
Model 3409 Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
Instructions
Refroidissez les roulements à la température ambiante et enduisez-les de 2 à
3 onces d'une graisse recommandée.
graisse lubrifiante on page
Voir
6.3.2 Lubrifier les roulements lubrifiés à l'huile on page 41
tion des pièces lubrifiées à l'huile.
Voir6.3.1.1 Exigences relatives à la
40.
6.7 Remontage
pour l'installa-
53

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières