Britax B-MOBILE 3 Mode D'emploi page 8

091030_B-MOBILE_D-GB-F.fm Seite 8 Freitag, 20. November 2009 9:42 09
All manuals and user guides at all-guides.com
B-MOBILE 4 / B-MOBILE 3

Drücken Sie den Riegel an der
Hinterradaufnahme 46 nach unten
und ziehen Sie die Hinterräder 45
ab.
So montieren Sie den
Einkaufskorb 32:
 Legen Sie den Einkaufskorb 32 mit
der hohen Seitenwand nach vorne
unter die Sitzfläche.
 Befestigen Sie die hinteren
Haltebänder an den schwarzen
senkrechten Streben.
 Befestigen Sie die übrigen
Haltebänder an den D-Ringen am
Kinderwagengestell.
So können Sie den Einkaufskorb 32
abnehmen:
 Öffnen Sie die Haltebänder.
So montieren Sie das Verdeck 11:
 Clipsen Sie die Verdeckklammern
12 auf das Gestellrohr auf.
 Drücken Sie beide Verdeckspanner
13 nach unten.
 Befestigen Sie die Klettverschlüsse
seitlich am Sitzbezug.
8
B-MOBILE 4 / B-MOBILE 3

Push the latch on the rear wheel
mount 46 downwards and pull the
rear wheels 45 off.
How to fit the shopping basket 32:
 Place the shopping basket 32 under
the seat surface with the high side
panel forwards.
 Fasten the rear retaining straps to
the vertical black stays.
 Fasten the remaining retaining
straps to the D rings on the
pushchair frame.
How to remove the shopping
basket 32:
 Undo the retaining straps.
How to fasten the hood 11:
 Clip the hood clips 12 onto the
frame tube.
 Press both hood tensioners 13
downwards.
 Fasten the Velcro fasteners on the
side of the seat cover.
B-MOBILE 4 / B-MOBILE 3

Pousser le verrou du logement de
la roue arrière 46 vers le bas et
retirer les roues arrière 45.
Pour monter le panier 32, procéder
comme suit :
 Placer le panier 32 avec la grande
paroi latérale vers l'avant sous la
surface d'assise.
 Fixer les attaches arrière sur la
barre verticale noire.
 Fixer les attaches restantes aux
anneaux en D du châssis de la
poussette.
Pour retirer le panier 32, procéder
comme suit :
 Ouvrir les attaches.
Pour monter la capote 11, procéder
comme suit :
 Enclencher les pinces à capote 12
sur le châssis.
 Pousser les deux tendeurs de la
capote 13 vers le bas.
Fixer les fermetures velcro
latéralement sur la housse de siège.