HP LaserJet Enterprise M506 Serie Guide D'installation page 24

TR Windows
Yazılımı yazıcı CD'sinden, www.hp.com/support/ljM506
adresinden veya Hp kolay başlangıç
Hp kolay başlangıç, PC veya Mac için bağlı bilgisayar ve işletim
sistemini algılayan ve ardından yükleyiciyi indiren, HP yazıcılarına
yönelik bir kurulum seçeneğidir. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
HP Kolay Başlangıç, aşağıdakiler dahil olmak üzere en yeni
Windows ve OS X işletim sistemlerini destekler:
• Windows 7 SP1 (32 bit ve 64 bit)
• Windows 8 (32 bit ve 64 bit)
• Windows 8.1 (32 bit ve 64 bit)
• Windows 10 (32 bit ve 64 bit)
• Windows Server 2008 R2 SP1 (64 bit)
• Windows Server 2008, SP2 (64 bit)
• OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite
Yazıcıya özel Hp pCL.6 32 bit sürücü ve Windows Xp veya
Windows Vista ile Usb bağlantısı için, yazılım yüklemesinden
sonra aşağıdaki ek adımları gerçekleştirin:
1. Yazıcının açık olduğundan ve bilgisayara bağlı olduğundan
emin olun.
2. Windows başlat menüsünü açın ve ardından Aygıtlar ve
Yazıcılar'a tıklayın (XP için Yazıcılar ve Fakslar).
3. Bu yazıcının adına sağ tıklayın ve Yazıcı Özellikleri'ni seçin
(XP için Özellikler).
4. Aygıt Ayarları sekmesine tıklayın.
5. Yüklenebilir seçenekler bölümüne tıklayın.
6. Yazıcı sabit sürücüsü öğesinin yanındaki açılır kutuda
Yüklü seçeneğini belirleyin.
isteğe bağlı bir sabit sürücü olmasa bile geçerlidir.
Yazıcıyla birlikte, bir sabit sürücü yerine yerleşik bir çoklu
ortam denetleyicisi sunulur. İsteğe bağlı bir sabit sürücü
bulunmaktadır.
7. iş Depolama öğesinin yanındaki açılır kutudan otomatik
seçeneğini belirleyin.
8. Mopier Modu öğesinin yanındaki açılır kutudan Etkin
seçeneğini belirleyin.
9. Cihaz türü'nün yanındaki açılır menüde tek renkli
seçeneğini belirleyin.
not: Usb bağlantısı ile Windows Xp: Çift yönlü iletişim şu anda
kullanılamıyor. Şimdi Güncelleştir'i seçmeyin. Şimdi Güncelleştir
seçilirse, yazıcı bağlanmaya çalışırken birkaç dakikalık bir
gecikme oluşur ve sonunda zaman aşımına uğrar.
Mac
Yazılım sürücüsünü www.hp.com/support/ljM506 veya
Hp kolay başlangıç (123.hp.com) adresinden indirin.
not: OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks ve
OS X 10.10 Yosemite için varsayılan sürücü Apple AirPrint
sürücüsüdür. Tam özellikli HP sürücüsünü yüklemek için bir
yazıcı eklerken yazıcılar açılır listesinden modele göre uygun
HP sürücüsünü seçin.
Yazılım yüklemesi yönergeleri hakkında daha fazla bilgi için
yazıcı CD'sindeki (Windows) Yükleme Notları dosyasına veya
www.hp.com/support/ljM506 adresine bakın.
All manuals and user guides at all-guides.com
(123.hp.com) ile indirin.
not: Bu sabit sürücü ayarı,
UK Windows
Інсталюйте програмне забезпечення з компакт-диска
з комплектації принтера, з веб-сторінки
www.hp.com/support/ljM506 або з
hP Easy start – це засіб налаштування принтерів HP для
ПК або комп'ютерів Mac, який визначає тип підключеного
комп'ютера та операційну систему, а потім завантажує
інсталятор. Дотримуйтеся вказівок на екрані. HP Easy Start
підтримує більшість нових операційних систем Windows і OS X,
зокрема:
• Windows 7, пакет оновлень 1 (32-розрядна та
64-розрядна версії)
• Windows 8 (32-розрядна та 64-розрядна версії)
• Windows 8.1 (32-розрядна та 64-розрядна версії)
• Windows 10 (32-розрядна та 64-розрядна версії)
• Windows Server 2008 R2, пакет оновлень 1
(64-розрядна версія)
• Windows Server 2008, пакет оновлень 2
(64-розрядна версія)
• OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite
для підключення через Usb в разі використання
32-розрядного драйвера Hp pCL.6 в Ос Windows Xp або
Windows Vista після інсталяції програмного забезпечення
зробіть додатково ось що.
1. Переконайтеся, що принтер увімкнено та підключено
до комп'ютера чи мережі.
2. Відкрийте меню Windows Пуск та натисніть Пристрої
та принтери (або Принтери та факси для XP).
3. Клацніть правою кнопкою миші назву цього принтера й
виберіть Властивості принтера (або Властивості для XP).
4. Клацніть вкладку device settings (Параметри пристрою).
5. Клацніть розділ Installable options (Можливості
встановлення).
6. У розкривному списку Printer hard disk (Жорсткий
диск принтера) виберіть installed (Встановлено).
ПримІтКа. Ця настройка жорсткого диска
застосовується, навіть якщо додатковий жорсткий диск
не встановлено. Принтер постачається з вбудованим
мультимедійним контролером, а не з жорстким диском.
Можна також підключити додатковий диск.
7. У розкривному списку job storage (Збереження завдання)
виберіть automatic (Автоматично).
8. У розкривному списку Mopier Mode
(Режим принтера-копіра) виберіть Enabled (Увімкнено).
9. У розкривному списку device type (Тип пристрою)
виберіть Monochrome (Монохромний).
ПримІтКа. Windows Xp з підключенням через Usb.
Двосторонній обмін даними недоступний. Не вибирайте
update now (Оновити зараз). Якщо вибрано функцію
update now (Оновити зараз), може виникнути затримка на
кілька хвилин, поки драйвер намагатиметься встановити
підключення, після чого мине час очікування.
Mac
Завантажте програмний драйвер із веб-сторінки
www.hp.com/support/ljM506 або з
ПримІтКа. Драйвером за замовчуванням для
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks
і OS X 10.10 Yosemite є драйвер Apple AirPrint.
Щоб інсталювати драйвер HP з повним набором функцій,
додаючи принтер, у розкривному списку принтерів виберіть
відповідний драйвер HP, залежно від моделі.
Докладніші вказівки щодо інсталяції програмного
забезпечення читайте у файлі Install Notes (Вказівки щодо
інсталяції) на компакт-диску з комплектації принтера
(Windows) або на сторінці www.hp.com/support/ljM506.
23
hP Easy start (123.hp.com).
hP Easy start (123.hp.com).