HP LaserJet Enterprise M506 Serie Guide D'installation page 18

KK Windows
Бағдарламалық құралды принтердің CD дискісінен,
www.hp.com/support/ljM506 немесе
(123.hp.com) мекенжайынан орнатыңыз.
hP Easy start — компьютерге немесе Mac компьютеріне
арналған, қосылған компьютер мен операциялық
жүйені анықтайтын және орнату құралын жүктейтін
HP принтерлеріне арналған реттеу опциясы. Экрандағы
нұсқауларды орындаңыз. HP Easy Start бағдарламасы
көптеген жаңа Windows және OS X операциялық жүйелерін
қолдайды, сондай-ақ:
• Windows 7 SP1 (32 биттік және 64 биттік)
• Windows 8 (32 биттік және 64 биттік)
• Windows 8.1 (32 биттік және 64 биттік)
• Windows 10 (32 биттік және 64 биттік)
• Windows Server 2008 R2 SP1 (64 биттік)
• Windows Server 2008, SP2 (64 биттік)
• OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite
Принтердің арнайы Hp pCL.6 32 биттік драйвері және
Windows Xp немесе Windows Vista жүйесі бар Usb
қосылымы үшін бағдарламалық құрал орнатылғаннан
кейін келесі қосымша қадамдарды орындаңыз:
1. Принтердің қосылғанын және компьютерге жалғанғанын
тексеріңіз.
2. Windows start (Бастау) мәзірін ашыңыз да, devices and
Printers (Құрылғылар және принтерлер) (немесе XP үшін
Printers and Faxes (Принтерлер және факстер)) тармағын
басыңыз.
3. Осы принтердің атауын тінтуірдің оң жағымен басып,
Printer Properties (Принтер сипаттары) (немесе ХР үшін
Properties (Сипаттар)) тармағын таңдаңыз.
4. device settings (Құрылғы параметрлері) жиекбелгісін
басыңыз.
5. Installable options (Орнатылатын опциялар) бөлімін
басыңыз.
6. Printer hard disk (Принтердің қатты дискісі) жанындағы
ашылмалы тізімнен installed (Орнатылған) тармағын
таңдаңыз. есКертПе.
қатты диск орнатылмаған болса да қолданылады.
Принтер қатты дискінің орнына ендірілген
мультимедианы басқару құралымен келеді. Қосымша
қатты дискіні қолдануға болады.
7. job storage (Тапсырмаларды сақтау) жанындағы
ашылмалы тізімнен automatic (Автоматты) тармағын
таңдаңыз.
8. Mopier Mode (Мопир режимі) жанындағы ашылмалы
тізімнен Enabled (Қосылған) тармағын таңдаңыз.
9. device type (Құрылғы түрі) жанындағы ашылмалы
тізімнен Monochrome (Монохром) тармағын таңдаңыз.
есКертПе. Usb қосылымы бар Windows Xp: екі бағытты
байланыс қол жетімді емес. update now (Қазір жаңарту)
тармағын таңдамаңыз. update now (Қазір жаңарту) тармағы
таңдалса, драйвер қосылу әрекетін орындағанда бірнеше
минуттық кідіріс болады, содан соң уақыты өтеді.
Mac
Бағдарламалық құралдың драйверін келесі мекенжайдан
жүктеңіз: www.hp.com/support/ljM506 немесе
(123.hp.com).
есКертПе. OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks және
OS X 10.10 Yosemite жүйелерінің әдепкі драйвері — Apple
AirPrint драйвері. Принтерді қосқан кезде толық HP драйверін
орнату үшін принтердің ашылмалы тізімінен үлгіге қарай
тиісті HP драйверін таңдаңыз.
Қосымша арнайы бағдарлама орнатымының нұсқаулары
туралы ақпарат алу үшін принтердің CD дискісіндегі
(Windows) немесе www.hp.com/support/ljM506
веб-сайтындағы «Орнату ескертпелері» файлын қараңыз.
All manuals and user guides at all-guides.com
hP Easy start
Бұл қатты диск параметрі қосымша
hP Easy start
LV Windows
Instalējiet programmatūru no printera CD diska, vietnes
www.hp.com/support/ljM506 vai izmantojot programmu
Hp Easy start (123.hp.com).
Hp Easy start ir iestatīšanas HP printeru iestatīšanas
programma Windows un Mac datoriem, kura identificē
pievienoto datoru un operētājsistēmu un pēc tam lejupielādē
attiecīgo instalēšanas programmu. Izpildiet ekrānā redzamos
norādījumus. HP Easy Start atbalsta vairākumu Windows un OS X
operētājsistēmu, tostarp tālāk norādītās:
• Windows 7 SP1 (32 bitu un 64 bitu)
• Windows 8 (32 bitu un 64 bitu)
• Windows 8.1 (32 bitu un 64 bitu)
• Windows 10 (32 bitu un 64 bitu)
• Windows Server 2008 R2 SP1 (64 bitu)
• Windows Server 2008 SP2 (64 bitu)
• OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite
Lai izveidotu Usb savienojumu starp printera Hp pCL.6 32 bitu
draiveri un operētājsistēmu Windows Xp vai Windows Vista,
pēc programmatūras instalēšanas veiciet tālāk norādītās
papildu darbības.
1. Pārliecinieties, ka printeris ir ieslēgts un pievienots datoram.
2. Atveriet izvēlni Windows start (Windows sākums) un
noklikšķiniet uz devices and Printers (Ierīces un printeri) (vai
Printers and Faxes (Printeri un faksi) operētājsistēmā XP).
3. Ar peles labo taustiņu noklikšķiniet uz printera nosaukuma
un atlasiet Printer Properties (Printera rekvizīti)
(vai Properties (Rekvizīti) operētājsistēmā XP).
4. Noklikšķiniet uz cilnes device settings (Ierīces iestatījumi).
5. Noklikšķiniet uz sadaļas Installable options
(Instalēšanas opcijas).
6. Izvēlnes lodziņā blakus opcijai Printer hard disk
(Printera cietais disks) atlasiet installed (Instalēts).
pIEzīME: šis cietā diska iestatījums tiek piemērots pat tad,
ja papildus cietais disks nav instalēts. Printera komplektā
cietā diska vietā ir iekļauts iebūvēts multimediju kontrolieris.
Papildus ir pieejams arī cietais disks.
7. Izvēlnes lodziņā blakus opcijai job storage (Darba atmiņa)
atlasiet automatic (Automātiski).
8. Izvēlnes lodziņā blakus opcijai Mopier Mode (Kopijas režīms)
atlasiet Enabled (Iespējots).
9. Nolaižamajā lodziņā blakus opcijai device type (Ierīces tips)
atlasiet Monochrome (Melnbalta).
pIEzīME: Windows Xp ar Usb savienojumu: divvirzienu
komunikācija nav pieejama. Neatlasiet opciju Update now
(Atjaunināt tūlīt). Ja tiks atlasīta opcija update now
(Atjaunināt tūlīt), radīsies vairāku minūšu aizkave, kamēr
draiveris mēģinās izveidot savienojumu, līdz iestāsies noildze.
Mac
Lejupielādējiet programmatūras draiveri no vietnes
www.hp.com/support/ljM506, vai izmantojot
(123.hp.com).
pIEzīME: noklusējuma draiveris operētājsistēmām
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks un
OS X 10.10 Yosemite ir Apple AirPrint draiveris. Lai instalētu
pilnīgu HP draiveri, kad pievienojat printeri, no nolaižamā printeru
saraksta atlasiet piemērotu HP draiveri atkarībā no modeļa.
Detalizētākus programmatūras instalēšanas norādījumus
skatiet printera CD diskā (Windows) pieejamo failu Install
Notes (Piezīmes par instalēšanu) vai vietnē
www.hp.com/support/ljM506.
17
Hp Easy start