HP LaserJet Enterprise M506 Serie Guide D'installation page 15

DA Windows
Installer software fra printer-cd'en, www.hp.com/support/ljM506
eller hP Easy start (123.hp.com).
hP Easy start er en opsætningsmulighed for HP-printere
for pc eller Mac, der registrerer den tilsluttede computer og
operativsystemet, og download installationsprogrammet. Følg
vejledningen på skærmen. HP Easy Start understøtter de fleste
nyere Windows- og OS X-operativsystemer inklusive:
• Windows 7 SP1 (32-bit og 64-bit)
• Windows 8 (32-bit og 64-bit)
• Windows 8.1 (32-bit og 64-bit)
• Windows 10 (32-bit og 64-bit)
• Windows Server 2008 R2 SP1 (64-bit)
• Windows Server 2008 SP2 (64-bit)
• OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite
For en Usb-forbindelse med printeren, der er specifik for
Hp pCL.6 32-bit-driveren og Windows Xp eller Windows
Vista, skal du foretage følgende yderligere trin efter
softwareinstallationen:
1. Kontroller, at printeren er tændt og forbundet til
computeren.
2. Åbn menuen start i Windows, og klik derefter på Enheder
og printere (eller Printere og faxer for XP).
3. Højreklik på navnet af dette produkt, og vælg
printeregenskaber (eller Egenskaber for XP).
4. Klik på fanen Enhedsindstillinger.
5. Klik på afsnittet Installerbart ekstraudstyr.
6. På rullelisten ud for Printer hard disk (Printerharddisk)
skal du vælge installed (Installeret). BEMÆrK: Denne
harddiskindstilling gælder, selvom en harddisk
(ekstraudstyr) ikke er installeret. Printeren leveres med
en indbygget multimediecontroller i stedet for en harddisk.
En harddisk (ekstraudstyr) kan også anskaffes.
7. På rullelisten ud for job storage (Joblagring) skal du vælge
automatic (Automatisk).
8. På rullelisten ud for Mopier Mode (Mopier-tilstand) skal
du vælge Enabled (Aktiveret).
9. På rullelisten ud for device type (Enhedstype) skal du vælge
Monochrome (Monokrom).
BEMÆrK: Windows Xp med en Usb-forbindelse:
Tovejskommunikation er ikke tilgængelig. Vælg ikke update
now (Opdater nu). Hvis du valgte update now (Opdater nu),
forekommer der en forsinkelse på flere minutter, mens driveren
forsøger at oprette forbindelse for til sidst at få timeout.
Mac
Download softwaredriveren fra www.hp.com/support/ljM506
eller hP Easy start (123.hp.com).
BEMÆrK: Standarddriveren til OS X 10.8 Mountain Lion,
OS X 10.9 Mavericks og OS X 10.10 Yosemite er Apple
AirPrint-driveren. Hvis du vil installere den komplette HP-driver,
når du tilføjer en printer fra rullelisten med printere, skal du
vælge den tilsvarende HP-driver afhængig af modellen:
Se Installallationsfilen på printer-cd'en (Windows) eller
www.hp.com/support/ljM506 for mere specifikke
softwareinstallationsanvisninger.
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
14
Windows
Installeer software vanaf de printer-cd,
www.hp.com/support/ljM506 of
hP Easy start is een installatieoptie voor HP-printers
voor pc of Mac waarmee de aangesloten computer en
het besturingssysteem worden gedetecteerd en het
installatieprogramma wordt gedownload. Volg de instructies
op het scherm. HP Easy Start wordt door de meeste nieuwere
Windows- en OS X-besturingssystemen ondersteund, waaronder:
• Windows 7 SP1 (32-bits en 64-bits)
• Windows 8 (32-bits en 64-bits)
• Windows 8.1 (32-bits en 64-bits)
• Windows 10 (32-bits en 64-bits)
• Windows Server 2008 R2 SP1 (64-bits)
• Windows Server 2008 SP2 (64-bits)
• OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks,
OS X 10.10 Yosemite
Voer de volgende extra stappen uit na de software-installatie
voor een Usb-verbinding met de printerspecifieke Hp pCL.6
32-bitsdriver en Windows Xp of Windows Vista:
1. Zorg dat de printer is ingeschakeld en is verbonden met
de computer.
2. Open het Windows start-menu en klik daarna op apparaten
en printers (of Printers en faxapparaten voor XP).
3. Klik met de rechter muisknop op de naam van
deze printer en selecteer Printereigenschappen
(of Eigenschappen voor XP).
4. Klik op het tabblad apparaatinstellingen.
5. Klik in het gedeelte Installeerbare opties.
6. Selecteer in de vervolgkeuzelijst naast Vaste schijf printer,
Geïnstalleerd. oPMErKinG:
geldt ook als er geen optionele harde schijf is
geïnstalleerd. De printer beschikt over een geïntegreerde
multimediacontroller in plaats van een harde schijf.
Een optionele harde schijf is verkrijgbaar.
7. Selecteer in de vervolgkeuzelijst naast taakopslag,
automatisch.
8. Selecteer in de vervolgkeuzelijst naast Mopier-modus,
ingeschakeld.
9. Selecteer in de vervolgkeuzelijst naast apparaattype,
zwart-wit.
oPMErKinG: Windows Xp met een Usb-aansluiting:
Tweerichtingscommunicatie is niet beschikbaar. Selecteer
nu bijwerken niet. Als nu bijwerken is geselecteerd, vindt er
een vertraging van enkele minuten plaats waarin de printerdriver
verbinding probeert te maken en uiteindelijk een time-out geeft.
Mac
Download de softwaredriver van www.hp.com/support/ljM506
of hP Easy start (123.hp.com).
oPMErKinG: De Apple AirPrint-driver is de standaarddriver
voor OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks en
OS X 10.10 Yosemite. Als u tijdens het toevoegen van een
printer de HP-driver met volledige functionaliteit wilt installeren,
selecteert u afhankelijk van het model de gewenste
HP-driver uit de vervolgkeuzelijst met printers.
Raadpleeg het bestand met installatie-instructies op de
printer-cd (Windows) of op www.hp.com/support/ljM506
voor meer specifieke installatie-instructies voor de software.
hP Easy start (123.hp.com).
Deze hardeschijfinstelling