8.5 Inspection et réglage de la tolérance de la roue
Les numéros de position des pièces (chiffres) renvoient aux para-
graphes
et
11. Schémas
11.4 Numéros de position et spécifica-
tion des
matériaux.
La tolérance de roue appropriée est de 1,3 mm ± 0,2 mm. Si elle
est supérieure ou égale à 2,0 mm, la tolérance doit être réinitiali-
sée. La procédure de réinitialisation est différente pour les
pompes installées en fosse sèche, type D, et pour les pompes
immergées, types S et C. Pour les pompes installées en fosse
sèche, il existe deux procédures. Toutes les procédures sont
décrites ci-dessous.
8.5.1 Pompes immergées, installation pour les types S, C et
ST
Les pompes immergées disposent d'un couvercle d'aspiration
ajustable distinct, qui peut revêtir la forme d'une cloche d'aspira-
tion. Lors de l'installation ou de l'extraction de la pompe, repérer
les six vis de fixation du couvercle d'aspiration et les trois vis de
réglage.
Utiliser une jauge d'épaisseur (N) pour vérifier la tolérance entre
la roue et le couvercle d'aspiration sur tout le périmètre de l'ori-
fice d'aspiration. Voir fig. 9.
Avertissement
Ne jamais travailler sous une pompe suspendue
à un palan !
Avant de régler la tolérance, nettoyer l'espace qui
Nota
sépare la roue du couvercle d'aspiration.
Pour régler la tolérance, procéder comme suit :
1. Desserrer toutes les vis de fixation (35) et les vis de réglage
situées entre le couvercle d'aspiration et le corps de pompe.
2. Utiliser un maillet en caoutchouc pour enfoncer le couvercle
d'aspiration et diminuer la tolérance.
3. Ouvrir la tolérance à la valeur spécifiée en tournant les trois
vis de réglage (12c).
4. Vérifier l'uniformité de la tolérance sur tout le périmètre de
l'orifice d'aspiration.
5. Serrer les vis de fixation (35) et vérifier la stabilité de la tolé-
rance.
6. Tourner la roue (49) manuellement et vérifier à plusieurs
endroits.
Tolérance de la roue, installation des types S, C et ST
Fig. 9
12
8.5.2 Pompes installées en fosse sèche, installation des
types D et H
La tolérance de la roue peut être vérifiée et réglée au moyen de
la pompe installée sur le support et connectée à la tuyauterie.
Dans ces pompes, le couvercle d'aspiration est situé entre le
corps de pompe et la bride de connexion extérieure côté aspira-
tion de la pompe.
Selon le type de construction, il existe deux méthodes de réglage
de la tolérance de roue.
Méthode 1
Gamme
Types de pompe
S2.90.xxx.xxxx.x.xxx.
72 et 74
S2.100.xxx.xxxx.x.xxx.
S3.135.600.xxxx.x.xxx.
S3.115.xxx.xxxx.x.xxx.
S3.130.xxx.xxxx.x.xxx.
78
S3.145.xxx.xxxx.x.xxx.
S4.135.xxx.xxxx.x.xxx.
Vue de A
Fig. 10 Tolérance de la roue, installation des types D et H,
méthode 1
Ces types de pompe disposent d'orifices filetés destinés aux vis
de fixation (35) du couvercle d'aspiration (12a) dans le corps de
pompe (50) comme illustré en fig. 10. Régler la tolérance de la
roue (49) comme suit :
1. Desserrer les trois vis de réglage (12c) et bloquer la tolérance
de la roue "S" en serrant les six vis de fixation (35) à la diago-
nale pour répartir le couvercle d'aspiration uniformément.
Avertissement
Ne pas serrer les vis de fixation trop fermement,
ce qui pourrait endommager les roulements.
La manoeuvre habituelle est de 1 à 3 mm.
2. Mesurer la distance "L", qui sépare le couvercle d'aspiration
du corps de pompe, en trois endroits, à proximité des vis de
réglage, en utilisant une jauge d'épaisseur ou un compas, et
noter la distance.
3. Desserrer les vis de fixation et tirer le couvercle d'aspiration
de 1,3 mm ± 0.2 mm en utilisant les trois vis de réglage (tour
d'env. 150 ° d'une vis de réglage M27) en se référant à la dis-
tance "L".
4. Serrer toutes les vis de fixation et vérifier la stabilité de la dis-
tance "L" sur la nouvelle valeur aux trois points de référence.