Annexe; Historique Des Modifications - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Manuel Utilisateur

7000A-UM200B-FR-P,
Mai 2013
7000A-UM200A-FR-P,
Mars 2013

Historique des modifications

Cette annexe résume les révisions de ce manuel. Reportez-vous à cette annexe
pour déterminer les modifications qui ont été apportées à plusieurs révisions.
Modification
Ajout d'instructions pour installer un ensemblage de ventilateurs redondant
Actualisation de la section Chromatage
Actualisation des sections Filtre de porte et Enceinte
Actualisation des informations d'altitude standard
Insertion d'une annexe Historique des modifications
Modification
Document converti de Word à FrameMaker
Suppression de tout le contenu concernant le PanelView 550
Ajout et lien avec des documentations connexes
Actualisation de la conception des configurations de redresseur
Ajout d'une section d' é tiquette d'indication de choc
Insertion de nouvelles informations concernant l'interface opérateur
Actualisation de la section concernant le capteur à effet Hall
Ajout du schéma de l'armoire du convertisseur 2400 V
Ajout du schéma de l'armoire du convertisseur 6600 V
Ajout de section Détection de tension
Ajout de procédure de remplacement du limiteur de surtension provisoire
Insertion de nouveaux schémas de PowerCage avec les cartes SPS installées
Unification de toutes les sections de contrôle de résistance
Actualisation de la section SGCT et circuit d'amortissement pour inclure les cartes SPS
Ajout d'un graphique de pression de bridage montrant l' e mplacement du boulon
Actualisation de la section de détection de température pour inclure les cartes SPS
Ajout d'une nouvelle image dans la section Remplacement de SGCT pour tenir compte de la carte SPS
Ajout d'une illustration montrant tous les types de dissipateurs thermiques
Actualisation de la section de test de la résistance d'amortissement pour inclure la carte SPS
Ajout de la procédure de remplacement de la résistance d'amortissement et d' é quilibrage
Actualisation de la section de test du condensateur d'amortissement pour inclure la carte SPS
Ajout de la procédure de remplacement du condensateur d'amortissement
Ajout de l'alimentation SGCT auto-alimentée – Section SPS
Actualisation de la section pour utiliser une terminologie cohérente de redresseur
Ajout d'informations sur l'alimentation du terminal et des connexions
Modification de la section UPS pour inclure la connexion de la pile interne de l' o nduleur
Insertion d'informations sur les exigences en air
Publication Rockwell Automation 7000A-UM200C-FR-P – Juin 2014
I

Annexe

203