Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Manuel Utilisateur page 191

Série Description
(V/Fréq./Redr.)
PowerFlex 2 400 V/60 HZ/RP18TX
7000
PowerFlex 3 300 V/50 Hz/RP18TX
7000
PowerFlex 4 160 V/50 Hz/RPDTD
7000L
PowerFlex 4 160 V/60 HZ/RPDTD
7000L
PowerFlex 6 600 V/50 Hz/RPDTD
7000L
Taille « C »
PowerFlex 6 600 V/60 HZ/RPDTD
(Refroid.
7000L
liquide)
PowerFlex 4 160 V/50 Hz/R18TX
7000L
PowerFlex 4 160 V/60 HZ/R18TX
7000L
PowerFlex 6 600 V/50 Hz/R18TX
7000L
PowerFlex 6 600 V/60 HZ/R18TX
7000L
Notes :
Ces données sont données à titre informatif seulement ; ne basez pas les critères de conception finale uniquement sur ces données. Suivez les réglementations d'installation nationales et
locales, les codes de bonnes pratiques de l'industrie et les recommandations du fabricant des câbles.
1. Certaines tailles « A », la plupart des tailles « B » et toutes les tailles « C » sont prévues avec une seule ouverture d'armoire pour les câbles de ligne et de charge (désignés par
plupart des tailles « A » et certaines tailles « B » sont prévues avec des ouvertures séparées pour les câbles de ligne et de charge. Toutes les capacités de câblage indiquées dans ce
tableau correspondent au « cas le plus défavorable » lorsque les câbles de ligne et de charge entrent et sortent dans la même direction.
2. Les tailles de câble sont basées sur les dimensions hors tout de câble blindé à trois conducteurs toronnés compacts (commun pour les installations de chemins porte-câbles
industriels). Le dimensionnement maximal indiqué tient compte des exigences minimales d'isolation des câbles et du câble avec la valeur nominale juste au-dessus (par ex., 8 kV n' e st
pas disponible dans le commerce dans de nombreuses régions du monde. Rockwell Automation fournit donc une tension nominale de 8 kV (valeur nominale minimum) ainsi qu'une
valeur nominale de 15 kV, le cas échéant. Les ouvertures d'armoire peuvent recevoir l'isolation plus épaisse du câble de valeur nominale supérieure. Les valeurs nominales CEI
montrent l' é quivalent des tailles NEMA. Dans de nombreux cas, la taille exacte du câble en mm
juste en dessous.
3. Dans ce cas, le câble entre dans le point de raccordement horizontalement, donc orienter l' e space pour les cônes de reprise d' e ffort horizontalement aussi.
4. Les recommandations de rayon de courbure minimal du câble varient en fonction des règlements nationaux, du type de câble et de la taille du câble. Consulter les codes locaux pour
les consignes et les exigences. La relation générale entre le diamètre du câble et le rayon de courbure est typiquement comprise entre 7x et 12x (par exemple, si le diamètre du câble
est de 1 pouce [2,54 cm] le rayon de courbure minimum pourrait se situer entre 7 et 12 pouces [18.8...30.48 cm]).
5. Pour connaître les exigences minimales en matière d'isolation des câbles, reportez-vous à la publication « PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive User Manual » pour votre taille
particulière (Taille « A », « B » ou « C »). Les tensions indiquées correspondent aux valeurs crêtes ligne-terre. Remarque : Certains fabricants de câbles classent le câblage en fonction
de la valeur efficace entre phases.
6. Capacités des cosses de terre : Taille « A » – deux cosses de type mécanique pour les connexions de câbles de terre ; Taille « B » ou « C » – jusqu'à dix cosses de type mécanique pour les
connexions de câble de terre sont disponibles, généralement, ces tailles en fournissent quatre. Les cosses de type mécanique peuvent accueillir des tailles de câble de 6 à 250 MCM
2
(13,3 à 127 mm ).
7. Les variateurs de fréquence à 18 impulsions (R18TX) ont neuf connexions côté ligne à partir des enroulements secondaires du transformateur d'isolement entrant dans le variateur de
fréquence. Des barettes de cosses sont disponibles pour chaque connexion. La barette de cosses et l'armoire peuvent généralement recevoir deux câbles par connexion, soit 18 câbles
au total (pour toutes les configurations « B » et « C »).
8. La taille maximale du câble pour la Taille « B » (deux par phase) et la Taille « C » (quatre par phase) est de 500 MCM (253 mm
cosse et les exigences de dégagement.
9. Comme les méthodes de câblage peuvent varier considérablement, les tailles de câble maximales indiquées ne tiennent pas compte de la taille de la plaque de conduit. Vérifiez la
taille de la ou des plaque(s) de conduit par rapport aux « ouvertures de l'armoire variateur » indiquées.
PRODUIT
Courant Code structure variateur
nom.
variateur (A)
7
46...430 70.8
7
46...430 70.9
375...575 70.71 (L-A), 70.72 (L-L), 70.76
(LA), 70.77 (L-L), 70.89 (L-A),
70.94 (L-L)
375...625 70.71 (L-A), 70.72 (L-L), 70.76
(LA), 70.77 (L-L)
325...575 70.80 (L-A), 70.85 (L-L), 70.86 (L-
L), 70.87 (L-L), 70.88 (L-L), 70.91
(L-A), 70.92 (L-A), 70.93 (L-A)
325...575 70.80 (L-A), 70.85 (L-L), 70.86 (L-
L), 70.87 (L-L), 70.88 (L-L), 70.91
(L-A), 70.92 (L-A), 70.93 (L-A),
70.93 (L-A)
375...657 70.50 (L-A), 70.55 (L-L)
375...657 70.50 (L-A), 70.55 (L-L)
375...657 70.50 (L-A), 70.53 (L-A),
70.55 (L-L), 70.58 (L-L)
375...657 70.50 (L-A), 70.53 (L-A),
70.55 (L-L), 70.58 (L-L)
Publication Rockwell Automation 7000A-UM200C-FR-P – Juin 2014
Tailles des câbles de ligne et de charge
ENTRÉE (CÔTÉ LIGNE)
Ouverture enceinte Taille max. et nbre
câbles entrant :
variateur
2-4-5-6-8-9
1
NEMA
Pouces (mm)
1
9,79x21,06 (249x535) (2) 500MCM 5 kV ou
8 kV/bobin. second.
1
9,79x21,06 (249x535) (2) 500MCM 8 kV ou
15 kV/bobin. second.
1
11,22x23,62 (285x600) (4) 500MCM 5 kV ou
8 kV/phase
1
11,22x23,62 (285x600) (4) 500MCM 5 kV ou
8 kV/phase
1
11,22x23,62 (285x600) (4) 500MCM 8 kV ou
15 kV/phase
1
11,22x23,62 (285x600) (4) 500MCM 8 kV ou
15 kV/phase
1
9,79x21,06 (249x535) (2) 500MCM 8 kV ou
15 kV/bobin. second.
1
9,79x21,06 (249x535) (2) 500MCM 8 kV ou
15 kV/bobin. second.
1
9,79x21,06 (249x535) (2) 500MCM
15 kV/bobin. second.
1
9,79x21,06 (249x535) (2) 500MCM
15 kV/bobin. second.
2
indiquée n' e st pas disponible dans le commerce ; utiliser la taille standard ce câble
2
), limitée par la taille de l'assemblage de barettes de
Annexe F
Taille max. et nbre Espace vertical
câbles entrant : dispo. pour
2-4-5-6-8-9
cônes d'effort
CEI
Pouces (mm)
(2) 253 mm² 5 kV ou 17.7 (449)
8 kV/bobin. second.
(2) 253 mm² 8 kV ou 17.7 (449)
15 kV/bobin. second.
(4) 253 mm² 18.0 (457)
5 kV ou 8 kV/phase
(4) 253 mm² 18.0 (457)
5 kV ou 8 kV/phase
(4) 253 mm² 18.0 (457)
5 kV ou 8 kV/phase
(4) 253 mm² 18.0 (457)
5 kV ou 8 kV/phase
(2) 253 mm² 17.7 (449)
5 kV ou 8 kV/bobin.
second.
(2) 253 mm² 17.7 (449)
5 kV ou 8 kV/bobin.
second.
(2) 177mm² 17.7 (449)
15 kV/bobin. second.
(2) 177mm² 17.7 (449)
15 kV/bobin. second.
1
). La
191