Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pour vérifier le bon sens de rotation -
moteur triphasé
risque de secousses électriques.
1. S'assurer que le courant alimentant le moteur est coupé avant
d'intervenir sur les connexions électriques.
2. Déposer le couvercle d'extrémité du moteur pour exposer
l'arbre du moteur. Démarrer momentanément la pompe. Si le
branchement est bon, l'arbre tournera à droite.
3. Si la rotation se fait à gauche, inverser deux des fils du démarreur.
La rotation se fera maintenant dans le bon sens.
MiSE À la tErrE DU MOtEUr
Mettre en permanence la pompe à la terre en utilisant un fil de
diamètre et de type spécifiés par le National Electric Code, le
Code canadien de l'électricité, selon le cas, ou les codes de la
municipalité.
Modèles équipés à l'usine d'un cordon électrique et d'une fiche :
risque de secousses électriques. Cet
équipement ne doit être utilisé que sur le courant de 115 volts.
Il est équipé d'un cordon électrique à 3 conducteurs et d'une
fiche à 3 broches, dont une de mise à la terre. Pour minimiser les
risques de secousses électriques, s'assurer de brancher la fiche du
cordon électrique dans une prise de courant de mise à la terre et
adéquatement mise à la terre. Ne pas modifier ni enlever la fiche
du cordon électrique. S'assurer que le circuit de la pompe répond
au National Electrical Code ou au Code canadien de l'électricité,
selon le cas. Pour éviter tout risque de secousses électriques
dangereuses, toujours garder le cordon électrique sec.
Modèles non munis d'un cordon électrique ni d'une fiche :
1. Brancher le fil de mise à la terre en premier. Brancher tout d'abord
le fil de mise à la terre sur la borne de mise à la terre verte qui se
trouve sous le carter du moteur (se reporter à la Figure 5) et repéré
GRD. Faire le branchement de mise à la terre sur cette borne. Ne
pas brancher le moteur sur l'alimentation électrique tant que la
pompe n'a pas été mise à la terre en permanence, sinon on risque
de subir des secousses électriques graves, voir mortelles.
taBlEaU ii - fUSiBlES Et cÂBlaGES rEcOMMaNDÉS
Pour les modèles monophasés fonctionnant sur le 115/230 volts et les modèles triphasés fonctionnant sur le 230/460 volts.
Pour les modèles fonctionnant sur le 575 volts, consulter un électricien qualifié.
volts/
Puissance du
phases
moteur en ch
1/2
115/1
1/2
230/1
1/2
230/3
1/2
460/3
3/4
115/1
3/4
230/1
3/4
230/3
3/4
460/3
1
115/1
1
230/1
1
230/3
1
460/3
1-1/2
230/1
1-1/2
230/3
1-1/2
460/3
2
115/230/1
2
230/460/3
3
208-230/1
3
230/460/3
Puissance
en ampères
ampères
du fusible
max.
du circuit
12.4
20
6.2
15
3.1
15
1.55
15
14.8
20
7.4
15
3.6
15
1.8
15
19.2
25
9.6
15
4.7
15
2.35
15
12.0
15
6.8
15
3.4
15
24.0/10.4
30/15
6.0/3.0
15
15.0
20
11.5/5.8
15/15
2. Pour obtenir le meilleur raccordement possible à la terre,
brancher le fil de mise à la terre sur un fil de mise à la terre du
panneau de distribution ou sur un tuyau d'eau métallique enterré
ou sur le tubage d'un puits ayant au moins 10 pieds de long.
Si un tuyau en plastique ou si des raccords isolés sont utilisés,
brancher un fil de mise à la terre directement sur le tubage
métallique du puits ou utiliser une électrode de mise à la terre
que pourra fournir la compagnie d'électricité.
lUBrificatiON
Il n'est pas nécessaire de lubrifier la pompe ni le moteur. Le moteur
est équipé de roulements à billes étanches lubrifiés en permanence
pour la durée des roulements. Le joint mécanique de l'arbre de la
pompe est à graissage automatique et ne nécessite aucun réglage.
Démonter la pompe pour remplacer les joints (se reporter à la
section «Entretien» aux pages 7 et 8).
fONctiONNEMENt
NOta : Lorsque la pompe fonctionne, observer les pré cautions
suivantes :
1. Garder le moteur sec! Ne pas diriger le jet de refoulement de la
pompe sur le moteur!
Pression dangereuse. Ne pas faire
2.
fonctionner la pompe si le robinet du tuyau de refoulement est
fermé, sinon le tuyau souple risque d'éclater et la pompe risque
d'être endommagée suite à des températures élevées.
3. Ne pas utiliser un pistolet d'arrosage standard à gâchette avec
cette pompe. N'utiliser qu'un pistolet d'arrosage à gâchette doté
d'une caractéristique àsuintement automatique. Ces pistolets
d'arrosage sont disponibles en tant qu'accessoires et sont
livrés avec trois embouts. Le plus petit embout limite le débit,
permettant l'utilisation d'une source d'eau moins importante. Les
deux embouts plus grands sont utilisés si la source d'eau fournit
la capacité totale de la pompe.
4. Ne pas faire fonctionner cette pompe à sec, sinon le joint sera
endommagé.
5. Pour ne pas endommager les pièces internes de la pompe, ne
pas l'utiliser si la température de l'eau dépasse 79 degrés C.
longueur des fils
0 à 50 pi
51 à 100 pi
Diamètre des fils
12
12
14
14
14
14
14
14
12
12
14
14
14
14
14
14
10
10
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
12/14
10/14
14
14
12
12
14/14
14/14
6
101 à 200 pi
201 à 300 pi
10
8
14
14
14
14
14
14
8
6
14
14
14
14
14
14
8
6
14
12
14
14
14
14
14
12
14
14
14
14
6/14
6/12
14
14
12
10
14/14
12/14
Publicité
Table des Matières
